Переклад тексту пісні Мои демоны - ZARINA

Мои демоны (оригінал)

Следи за моими ритмами мимо,
Я притяну тебя своими фибрами, да.
Топлю здесь по полной, до самого конца,
Попробуй теперь останови меня.
Тебе нужно до краев, тебе нужно больше,
Мои бёдра взрываются этой ночью.
Заведи меня, как свой AMG.
Люби, люби, люби.
Нас разнесёт этот звук на басах,
Мои демоны танцуют у тебя в глазах,
Э-о, э-о, о-о.
Э-о, э-о, на-а-а-а.
Нас разнесёт этот звук на басах,
Мои демоны танцуют у тебя в глазах,
Э-о, э-о, о-о.
Э-о, э-о, на-а-а-а.
Запрети меня себе, малыш,
Я сияю здесь, не за престиж.
Ты один такой тут, ла-ла,
А остальные - бла-бла-бла-бла-бла.
Запрети меня себе, малыш,
Я сияю здесь, не за престиж.
Ты один такой тут, ла-ла,
А остальные - бла-бла-бла-бла-бла.
Мои демоны, мои демоны...
Мои демоны, мои демоны...
Мои демоны, мои демоны...
Мои демоны, мои демоны...
Детка, я твоя вечеринка, я твой праздник.
Моё платье с открытой спиной тебя, вижу, дразнит.
Это голодные игры, танцы с огнём,
Давай прямо здесь всё перевернём, ман, всё перевернём.
Нас разнесёт этот звук на басах,
Мои демоны танцуют у тебя в глазах,
Э-о, э-о, о-о.
Э-о, э-о, на-а-а-а.
Нас разнесёт этот звук на басах,
Мои демоны танцуют у тебя в глазах,
Э-о, э-о, о-о.
Э-о, э-о, на-а-а-а.
Запрети меня себе, малыш,
Я сияю здесь, не за престиж.
Ты один такой тут, ла-ла,
А остальные - бла-бла-бла-бла-бла.
Запрети меня себе, малыш,
Я сияю здесь, не за престиж.
Ты один такой тут, ла-ла,
А остальные - бла-бла-бла-бла-бла.
Мои демоны, мои демоны...
Мои демоны, мои демоны...
Мои демоны, мои демоны...
Мои демоны, мои демоны...
Нас разнесёт этот звук на басах,
Мои демоны танцуют у тебя в глазах,
Э-о, э-о, о-о.
Э-о, э-о, на-а-а-а.
Нас разнесёт этот звук на басах,
Мои демоны танцуют у тебя в глазах,
Э-о, э-о, о-о.
Э-о, э-о, на-а-а-а.
Пусть этот звук пропитает до нутра,
Нашамань, нашамань, чтобы здесь была жара,
Ты хотел джинна, но освободил меня,
Я исполню за ночь все твои желания.
Пусть этот звук пропитает до нутра,
Нашамань, нашамань, чтобы здесь была жара,
Ты хотел джинна, но освободил меня,
Я исполню за ночь все твои желания.
Мои демоны, мои демоны...
Мои демоны, мои демоны...
Мои демоны, мои демоны...
Мои демоны, мои демоны...

(переклад)

Стеж за моїми ритмами повз,
Я притягну тебе своїми фібрами, так.
Палю тут по повній, до кінця,
Спробуй тепер зупинити мене.
Тобі потрібно до країв, тобі потрібно більше,
Мої стегна вибухають цієї ночі.
Заведи мене як свій AMG.
Кохай, кохай, кохай.
Нас рознесе цей звук на басах,
Мої демони танцюють у тебе в очах,
Е-о, е-о, о-о.
Е-о, е-о, на-а-а-а.
Нас рознесе цей звук на басах,
Мої демони танцюють у тебе в очах,
Е-о, е-о, о-о.
Е-о, е-о, на-а-а-а.
Заборони мене собі, малюку,
Я сяю тут не за престиж.
Ти один такий тут, ла-ла,
А решта – бла-бла-бла-бла-бла-бла.
Заборони мене собі, малюку,
Я сяю тут не за престиж.
Ти один такий тут, ла-ла,
А решта – бла-бла-бла-бла-бла-бла.
Мої демони, мої демони...
Мої демони, мої демони...
Мої демони, мої демони...
Мої демони, мої демони...
Дитино, я твоя вечірка, я твоє свято.
Моя сукня з відкритою спиною тебе, бачу, дражнить.
Це голодні ігри, танці з вогнем,
Давай прямо тут все перевернемо, ман, все перевернемо.
Нас рознесе цей звук на басах,
Мої демони танцюють у тебе в очах,
Е-о, е-о, о-о.
Е-о, е-о, на-а-а-а.
Нас рознесе цей звук на басах,
Мої демони танцюють у тебе в очах,
Е-о, е-о, о-о.
Е-о, е-о, на-а-а-а.
Заборони мене собі, малюку,
Я сяю тут не за престиж.
Ти один такий тут, ла-ла,
А решта – бла-бла-бла-бла-бла-бла.
Заборони мене собі, малюку,
Я сяю тут не за престиж.
Ти один такий тут, ла-ла,
А решта – бла-бла-бла-бла-бла-бла.
Мої демони, мої демони...
Мої демони, мої демони...
Мої демони, мої демони...
Мої демони, мої демони...
Нас рознесе цей звук на басах,
Мої демони танцюють у тебе в очах,
Е-о, е-о, о-о.
Е-о, е-о, на-а-а-а.
Нас рознесе цей звук на басах,
Мої демони танцюють у тебе в очах,
Е-о, е-о, о-о.
Е-о, е-о, на-а-а-а.
Нехай цей звук просочить до нутра,
Нашамань, нашамань, щоб тут була спека,
Ти хотів джина, але звільнив мене,
Я виконаю за ніч усі твої бажання.
Нехай цей звук просочить до нутра,
Нашамань, нашамань, щоб тут була спека,
Ти хотів джина, але звільнив мене,
Я виконаю за ніч усі твої бажання.
Мої демони, мої демони...
Мої демони, мої демони...
Мої демони, мої демони...
Мої демони, мої демони...