Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nostalgie Amoureuse, виконавця - Zap Mama. Пісня з альбому Seven, у жанрі Музыка мираДата випуску: 31.12.1996
Лейбл звукозапису: LUAKA BOP
Мова пісні: Англійська
Nostalgie Amoureuse(оригінал) |
| That night I was walking and walking |
| I found myself in an open square |
| The square was dirty full of garbage |
| Paper plastic tin cans |
| There where people sleeping on the benches |
| With blankets made of cardboard |
| I wasn’t comfortable |
| And I judged from what I saw |
| Stinking filth contempt |
| One of them smiles at me and says |
| 'Hey, don’t go losing your today |
| Hiding your soul |
| In your solitude |
| I’ve skipped from society |
| And a token that keeps us true |
| Keeps us true |
| 'Your face is my life,' he says |
| 'And the day shines better for the view |
| The birds talk amongst themselves |
| And their words tell tales of you |
| Tales of you |
| 'We are the winners |
| If we unclose our eyes |
| The feeling’s not what it seems |
| The healing waits in our skies |
| Wait in our sky |
| Wait in our sky |
| 'Hey there |
| Before you walk away |
| Show me the smile that says |
| 'I'm not alone' |
| You see what you want in me |
| Because this crazy life |
| This crazy life |
| This crazy life is my home |
| We are the winners |
| If we unclose our eyes |
| The feeling’s not what it seems |
| The healing waits in our sky |
| Wait in our sky |
| 'Hey there |
| Before you walk away |
| Show me the smile that says |
| 'I'm not alone' |
| Oh you see |
| What you want in me |
| Because this crazy life |
| This crazy life |
| This crazy life is my home |
| This crazy life is my home |
| We are the winners |
| If we unclose our eyes |
| The feeling’s not what it seems |
| The healing waits in our sky |
| Waits in our sky |
| (переклад) |
| Тієї ночі я гуляв і йшов |
| Я опинився на відкритому квадраті |
| Площа була брудна, повна сміття |
| Паперові пластикові жерстяні банки |
| Там, де люди сплять на лавках |
| З ковдрами з картону |
| Мені було не зручно |
| І я судив із того, що бачив |
| Смердюча зневага |
| Один із них посміхається мені й каже |
| "Гей, не втрачай сьогодні |
| Сховавши свою душу |
| У вашій самоті |
| Я вилетів із суспільства |
| І жетон, який тримає нас істинними |
| Підтримує правдивість |
| «Твоє обличчя — моє життя», — каже він |
| «І день світить краще для краєвидів |
| Птахи розмовляють між собою |
| І їхні слова розповідають про вас |
| Розповіді про вас |
| «Ми переможці |
| Якщо ми розплющимо очі |
| Почуття не те, чим здається |
| Зцілення чекає на нашому небі |
| Зачекайте на нашому небі |
| Зачекайте на нашому небі |
| «Привіт |
| Перш ніж піти |
| Покажіть мені посмішку, яка говорить |
| 'Я не самотній' |
| Ви бачите в мені те, що хочете |
| Бо це божевільне життя |
| Це божевільне життя |
| Це божевільне життя — мій дім |
| Ми переможці |
| Якщо ми розплющимо очі |
| Почуття не те, чим здається |
| Зцілення чекає на нашому небі |
| Зачекайте на нашому небі |
| «Привіт |
| Перш ніж піти |
| Покажіть мені посмішку, яка говорить |
| 'Я не самотній' |
| О, бачите |
| Що ти хочеш від мене |
| Бо це божевільне життя |
| Це божевільне життя |
| Це божевільне життя — мій дім |
| Це божевільне життя — мій дім |
| Ми переможці |
| Якщо ми розплющимо очі |
| Почуття не те, чим здається |
| Зцілення чекає на нашому небі |
| Чекає на нашому небі |