Переклад тексту пісні Bandy Bandy - Zap Mama, Erykah

Bandy Bandy (оригінал)

Like bandy bandy
wave ya body like bandy bandy yeah
Ooh
Like bandy bandy
wave ya body like bandy bandy yeah
When the day gets too long
when its so right now feel so wrong
Listen to what i say
See if you dont agree
Theres something i learned long ago
Down where the blu waters flow
Something people do to et their spirits free
In the morning time
in the afternoon
in the cool evening breeze
Like bandy bandy wave ya body
like bandy bandy yeah
ooh
like bandy bandy wave ya body like bandy bandy yeah
ooh
Any time of the day
wave
Any place
wave
if u feelin down
wave-move ya body like a bendy snake
if u feel the day
wave
anyplace that u happen to be wave
if u feelin low
wave
just do what u need
int he morning time
in the afternoon
in the cool evening breeze
(2x)like bandy bandy
wave ya body
like bandy bandy yeah
ooh
(2x)Take the time
fill the day
fill the light
fill the day
fill the night take a breath
fill yourself full of light
shine (shine)
until u feel your soul away

(переклад)

Як бенди з хребтом
махати тілом, як хоккей з хребтом, так
Ой
Як бенди з хребтом
махати тілом, як хоккей з хребтом, так
Коли день стає занадто довгим
коли це так зараз, відчуваю себе таким неправильним
Слухай, що я кажу
Перевірте, чи не згодні ви
Є дещо, чого я навчився давно
Вниз, де течуть сині води
Те, що люди роблять, щоб звільнити свій настрій
Вранці
у другій половині дня
на прохолодному вечірньому вітерці
Як хоккей з хребтом, махніть ваше тіло
як бенди з хребтом, так
ооо
як хоккей з хребтом, махаєш тілом, як з хребтом, так
ооо
Будь-який час доби
хвиля
Будь яке місце
хвиля
якщо ти почуваєшся пригніченим
махайте своїм тілом, як змія
якщо ви відчуєте день
хвиля
у будь-якому місці, де ви випадково були хвилями
якщо ви відчуваєте себе слабко
хвиля
просто робіть те, що вам потрібно
вранці
у другій половині дня
на прохолодному вечірньому вітерці
(2x) як бенди з хребтом
махнути вам тілом
як бенди з хребтом, так
ооо
(2x) Не поспішайте
заповнити день
заповнити світлом
заповнити день
заповнити ніч, вдихнути
наповни себе світлом
сяяти (сяяти)
поки ти не відчуєш, що твоя душа відходить