Переклад тексту пісні Roses Are Blue - Yung Pinch

Roses Are Blue (оригінал)

Go Grizz
I’m eating good with you every chance I can, every chance I can
I’m doing good for you every chance I can
Diego
She said roses are red, but without you they blue
Ain’t believe her at first, now I see that it’s true
There ain’t no way around it, I’ve been paying my dues
Can’t let you get to my head, after all I’ve been through (yeah)
She said roses are red, but without you they blue (aye, yeah)
She said roses are red, but without you they blue (yeah)
Can’t let you get to my head, can’t let you get to my head, oh no (aye)
I said I’d rather be dead, yeah, I’d rather be dead
Smoke this wood to my head, 'cause I don’t need you at all
Forever we ride and then together we fall
No matter what they been sayin', up to here, I been patient
Everyday I been working, every night I been praying, yeah
And after all that, I made it, I can say it was worth it
Everything is refurbished, ain’t no more being nervous
They got cars with them curtains, every room getting service, nah
Aye, I’m eating good with you every chance I can, yeah, every chance I can
Aye, I’m doing good for you, hope you understand, yeah, I hope you understand
She said roses are red, but without you they blue
Ain’t believe her at first, now I see that it’s true
There ain’t no way around it, I’ve been paying my dues
Can’t let you get to my head, after all I’ve been through (yeah)
She said roses are red, but without you they blue (aye, yeah)
She said roses are red, but without you they blue (yeah)
Can’t let you get to my head, can’t let you get to my head, oh no (aye)
I said I’d rather be dead, yeah, I’d rather be dead
Smoke this wood to my head
'Cause I don’t need you at all
Forever we ride
Then together we fall
Aye, I’m eating good with you every chance I can, yeah, every chance I can
Aye, I’m doing good for you, hope you understand, yeah, I hope you understand

Roses Are Blue (переклад)

Іди Grizz
Я добре їмо з тобою при будь-якій можливості, при кожній можливості
Я роблю для вас добро при кожній можливості
Дієго
Вона сказала, що троянди червоні, але без тебе вони сині
Спочатку не вірив їй, а тепер бачу, що це правда
Ніяк не обійтися, я сплачував свої внески
Не можу дозволити тобі потрапити в мою голову, після всього, що я пережив (так)
Вона сказала, що троянди червоні, але без тебе вони сині (так, так)
Вона сказала, що троянди червоні, але без тебе вони сині (так)
Не можу дозволити тобі дістатися до моєї голови, не можу дозволити тобі дістатися до моєї голови, о, ні (так)
Я сказала, що воліла б померти, так, я б краще померла
Прикуріть мені ці дрова до голови, бо ви мені зовсім не потрібні
Ми вічно їдемо, а потім разом падаємо
Що б вони не говорили, до цього моменту я був терплячим
Щодня я працював, щовечора молився, так
І після всього цього я встиг, можу сказати, що воно того варте
Все відремонтовано, більше не нервувати
Вони отримали машини із шторами, кожна кімната обслуговується, нє
Так, я добре їмо з тобою при кожній можливості, так, при кожній можливості
Так, я роблю добро для вас, сподіваюся, ви розумієте, так, я сподіваюся, ви розумієте
Вона сказала, що троянди червоні, але без тебе вони сині
Спочатку не вірив їй, а тепер бачу, що це правда
Ніяк не обійтися, я сплачував свої внески
Не можу дозволити тобі потрапити в мою голову, після всього, що я пережив (так)
Вона сказала, що троянди червоні, але без тебе вони сині (так, так)
Вона сказала, що троянди червоні, але без тебе вони сині (так)
Не можу дозволити тобі дістатися до моєї голови, не можу дозволити тобі дістатися до моєї голови, о, ні (так)
Я сказала, що воліла б померти, так, я б краще померла
Прикурюйте це дерево мені до голови
Бо ти мені зовсім не потрібен
Ми їдемо вічно
Тоді разом ми падемо
Так, я добре їмо з тобою при кожній можливості, так, при кожній можливості
Так, я роблю добро для вас, сподіваюся, ви розумієте, так, я сподіваюся, ви розумієте