Переклад тексту пісні Look Like - Yung Pinch

Look Like (оригінал)

Yung Pinch in this woe
Ayy
Used to hate me, but you nice now
Wonder what it is you like now, yeah
Feed me lies, thought I would bite
What the fuck do I look like?
Oh-whoa
They don’t wanna pay the price now
No, no
They asking me for advice now
Whoa-whoa
What the fuck do I look like?
What the fuck do I look like?
Oh-whoa
What the fuck do I look like to you?
Look me right inside my eyes and you tell me the truth
I wanna know
What kind of things do you see?
What makes you think you got a reason to be hating on me?
I wanna know
What’s the matter with you?
Talkin' smack behind my back until I’m back in the room
Boy, you a ho
Or a bitch if you will
I’ma tell ya how it is, don’t give a shit how ya feel, no, no
Ain’t ya mom, ain’t ya dad, yeah
I don’t care if you sad
You could spend all day crying at your pad, I ain’t feel bad
I see right through your disguise
Ain’t shit getting by
Yung Pinch on the rise
Yeah, oh
Used to hate me, but you nice now
Wonder what it is you like now, yeah
Feed me lies, thought I would bite
What the fuck do I look like?
Oh-whoa
They don’t wanna pay the price now
No, no
They asking me for advice now
Whoa-whoa
What the fuck do I look like?
What the fuck do I look like?
Oh-whoa
What the fuck do I look like to you?
Look me right inside my eyes and you tell me the truth
I wanna know
How much pain do you see?
Could you tell my momma living every day on the streets?
I wanna know
Does that matter to you?
Do you know what it’s like to lose a parent or two?
Maybe you do
But you ain’t nothing like me
Grandma raised me on her own
I’ma motherfucking G
Too many snakes in the grass so I stay by the sand
Gotta watch my own ass every way that I can
Don’t trust them boys when they say you the man
'Cause they might stab you in the back while they shaking your hand
Oh-whoa
Used to hate me, but you nice now
Wonder what it is you like now, yeah
Feed me lies, thought I would bite
What the fuck do I look like?
Oh-whoa
They don’t wanna pay the price now
No, no
They asking me for advice now
Whoa-whoa
What the fuck do I look like?
What the fuck do I look like?
Oh-whoa
Used to hate me, but you nice now, yeah
Used to hate me, but you nice now (Now you nice now)
Wonder what it is you like now (Is you like now)
Feed me lies, thought I would bite
What the fuck do I look like?
Oh-whoa

(переклад)

Юнг Пінч у цьому горі
ага
Раніше ненавидів мене, але тепер ти хороший
Цікаво, що тобі зараз подобається, так
Годуйте мене брехнею, думав, що я вкуслю
Якого біса я виглядаю?
Ой-ой
Вони не хочуть платити ціну зараз
Ні ні
Вони зараз просять у мене поради
Вау-вау
Якого біса я виглядаю?
Якого біса я виглядаю?
Ой-ой
Якого біса я виглядаю для вас?
Подивіться мені прямо в очі, і ви скажете мені правду
Я хочу знати
Які речі ви бачите?
Чому ви думаєте, що маєте причину ненавидіти мене?
Я хочу знати
Що з тобою?
Розмовляю за спиною, поки не повернуся в кімнату
Хлопче, ти ху
Або сука, якщо хочете
Я скажу тобі, як це, не хвилюйся, як ти почуваєшся, ні, ні
Хіба ти не мама, не тато, так
Мені байдуже, чи ти сумний
Ти можеш цілий день плакати біля свого планшета, мені не погано
Я бачу наскрізь твою маску
Не обходиться
Юнг Пінч на підйомі
Так, о
Раніше ненавидів мене, але тепер ти хороший
Цікаво, що тобі зараз подобається, так
Годуйте мене брехнею, думав, що я вкуслю
Якого біса я виглядаю?
Ой-ой
Вони не хочуть платити ціну зараз
Ні ні
Вони зараз просять у мене поради
Вау-вау
Якого біса я виглядаю?
Якого біса я виглядаю?
Ой-ой
Якого біса я виглядаю для вас?
Подивіться мені прямо в очі, і ви скажете мені правду
Я хочу знати
Скільки болю ви бачите?
Не могли б ви сказати моїй мамі, яка живе кожен день на вулиці?
Я хочу знати
Вам це важливо?
Чи знаєте ви, як це — втратити батьків чи двох?
Можливо, ви це зробите
Але ти не схожий на мене
Бабуся виховувала мене сама
Я біса Г
Забагато змій у траві, тому я залишаюся біля піску
Я маю стежити за власною дупою, як тільки можу
Не вірте хлопцям, коли вони кажуть, що ви чоловік
Тому що вони можуть вдарити вам ножа в спину, коли вони тиснуть вам руку
Ой-ой
Раніше ненавидів мене, але тепер ти хороший
Цікаво, що тобі зараз подобається, так
Годуйте мене брехнею, думав, що я вкуслю
Якого біса я виглядаю?
Ой-ой
Вони не хочуть платити ціну зараз
Ні ні
Вони зараз просять у мене поради
Вау-вау
Якого біса я виглядаю?
Якого біса я виглядаю?
Ой-ой
Раніше ненавидів мене, але зараз ти хороший, так
Раніше ненавидів мене, але тепер ти хороший (Тепер ти хороший)
Цікаво, що тобі зараз подобається (Чи подобається тобі зараз)
Годуйте мене брехнею, думав, що я вкуслю
Якого біса я виглядаю?
Ой-ой