Переклад тексту пісні Just Like U - Yung Pinch

Just Like U (оригінал)

I met someone new, she’s just like you
She does all the things you use to do
She tries so hard to get attention
Hides her heart, she’s independent
But after all she’s just pretending
Like you
So keep acting over me
I see past your poker face
You’re knee deep in a river full of tears
Just trying find love in a hopeless place
From the ocean to the valley
She’ll be happy
Chasing waterfalls
And I’ll be okay after all along
But if I don’t try
Then you start to show affection
Once the scars and imperfections bleed through
And this time, I might
Grab my phone, delete your number
Leave you 'lone until the summer
Goodbye
I met someone new, she’s just like you
She does all the things you used to
She tries so hard to get attention
Hides her heart, she’s independent
But after all she’s just pretending
Like you

(переклад)

Я познайомився з новою людиною, вона така ж, як ти
Вона робить усе, що ви робите
Вона так старається привернути увагу
Приховує своє серце, вона незалежна
Але зрештою вона лише прикидається
Як ти
Тож продовжуйте діяти через мене
Я бачу повз твоє покерне обличчя
Ти по коліна в ріці, повній сліз
Просто намагаюся знайти любов у безнадійному місці
Від океану до долини
Вона буде щаслива
Погоня за водоспадами
І все-таки зі мною все буде добре
Але якщо я не спробую
Тоді ви починаєте виявляти прихильність
Після того, як шрами та недосконалості кровоточать
І цього разу, можливо
Візьміть мій телефон, видаліть свій номер
Залиште вас на самоті до літа
До побачення
Я познайомився з новою людиною, вона така ж, як ти
Вона робить усе те, що ти раніше
Вона так старається привернути увагу
Приховує своє серце, вона незалежна
Але зрештою вона лише прикидається
Як ти