| Черниговский скит (оригінал) | Черниговский скит (переклад) |
|---|---|
| В честь Черниговской иконы | На честь Чернігівської ікони |
| Основали лаврский скит. | Заснували лаврський скит. |
| Все церковные законы | Усі церковні закони |
| Непреложно он хранит. | Незаперечно він зберігає. |
| В скит Черниговский преславный | Віск Чернігівський преславний |
| С деревень и городов | З сел і міст |
| Люд стекался православный | Народ стікався православний |
| После будничных трудов. | Після буденних праць. |
| Припев: | Приспів: |
| У Черниговской иконы | У Чернігівської ікони |
| Совершались чудеса — | Здійснювалися дива — |
| На молитвы и поклоны | На молитви та поклони |
| Отзывались Небеса. | Відкликалися Небеса. |
| Духовник отец Варнава, | Духовник отець Варнава, |
| Всех с любовью принимал. | Усіх із любов'ю приймав. |
| Сам он кроткого был нрава, | Сам він лагідного був характеру, |
| Скорбь народа понимал. | Скорбота народу розумів. |
| Предрекал порой Варнава, | Пророкував часом Варнава, |
| Прозорливец знаменит: | Провидець знаменитий: |
| Отойдет России слава, | Відійде Росії слава, |
| Запустеет этот скит. | Запустіє цей скит. |
| Припев: | Приспів: |
| У Черниговской иконы | У Чернігівської ікони |
| Совершались чудеса — | Здійснювалися дива — |
| На молитвы и поклоны | На молитви та поклони |
| Отзывались Небеса. | Відкликалися Небеса. |
| Предсказание свершилось | Пророцтво відбулося |
| Благодатных чернецов — | Благодатних чернеців — |
| Много бедствий разразилось | Багато лих вибухнуло |
| Над скитом со всех концов. | Над скитом з усіх кінців. |
| Хоть и ставит нам преграды | Хоч і ставить нам перешкоди |
| Враг коварный до сих пор, | Ворог підступний досі, |
| Но монахи очень рады, | Але монахи дуже раді, |
| Что открыт у них собор. | Що відкритий у них собор. |
| Припев: | Приспів: |
| У Черниговской иконы | У Чернігівської ікони |
| Совершались чудеса — | Здійснювалися дива — |
| На молитвы и поклоны | На молитви та поклони |
| Отзывались Небеса. | Відкликалися Небеса. |
| Ежедневно литургия | Щоденно літургія |
| Совершается в скиту. | Здійснюється в скиту. |
| Матерь Божья Панагия | Мати Божа Панагія |
| Слезно молится Христу. | Слізно молиться до Христа. |
| Исцеляются все раны | Зцілюються всі рани |
| Братских келий, алтаря, | Братських келій, вівтаря, |
| Утихают ураганы, | Вщухають урагани, |
| Всходит светлая заря. | Сходить світла зоря. |
| Припев: | Приспів: |
| У Черниговской иконы | У Чернігівської ікони |
| Совершались чудеса — | Здійснювалися дива — |
| На молитвы и поклоны | На молитви та поклони |
| Отзывались Небеса. | Відкликалися Небеса. |
Переклад тексту пісні Черниговский скит - Юлия Славянская
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Черниговский скит , виконавця -Юлия Славянская
Пісня з альбому Благовест
Дата випуску:30.03.2019
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозаписуRecordsman
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 |