| Мой мужчина (оригінал) | Мой мужчина (переклад) |
|---|---|
| Премьера 5 октября 2014 года на сцене РЦ Vegas в День рождения телеканала Муз-тв | Прем'єра 5 жовтня 2014 року на сцені РЦ Vegas в День народження телеканалу Муз-тв |
| С 24 апреля 2015 года в ротации на радиостанции «Милицейская волна». | З 24 квітня 2015 року в ротації на радіостанції «Міліцейська хвиля». |
| Музыка и слова Игорь Николаев | Музика та слова Ігор Миколаїв |
| Он спокоен, он уверен, он сто тысяч раз проверен | Він спокійний, він впевнений, він сто тисяч разів перевірений |
| Мне за ним не страшно как за каменной стеной | Мені за ним не страшно як за кам'яною стіною |
| Он придет домой под вечер, поцелует мои плечи | Він прийде додому надвечір, поцілує мої плечі |
| Это просто мой мужчина, мой мужчина, мой | Це просто мій чоловік, мій чоловік, мій |
| Я в его руках согреюсь долгою зимой | Я в його руках зігріюся довгою зимою |
| Только на него надеюсь, мой мужчина, мой | Тільки на нього сподіваюся, мій чоловік, мій |
| О других и не мечтаю, лишь бы был со мной | Про інших і не мрію, лише був би зі мною |
| Мой мужчина, повторяю, мой мужчина, мой | Мій чоловік, повторюю, мій чоловік, мій |
| Я в его глазах читаю лишь любовь, я это знаю | Я в його очах читаю лише кохання, я це знаю |
| Иногда мне даже и не верится самой | Іноді мені навіть і не віриться самій |
| Это верность, это сила, все, что у небес просила | Це вірність, це сила, все, що в небес просила |
| Это просто мой мужчина, мой мужчина, мой | Це просто мій чоловік, мій чоловік, мій |
| Я в его руках согреюсь долгою зимой | Я в його руках зігріюся довгою зимою |
| Только на него надеюсь, мой мужчина, мой | Тільки на нього сподіваюся, мій чоловік, мій |
| О других и не мечтаю, лишь бы был со мной | Про інших і не мрію, лише був би зі мною |
| Мой мужчина, повторяю, мой мужчина, мой | Мій чоловік, повторюю, мій чоловік, мій |
| Я в его руках согреюсь долгою зимой | Я в його руках зігріюся довгою зимою |
| Только на него надеюсь, мой мужчина, мой | Тільки на нього сподіваюся, мій чоловік, мій |
| О других и не мечтаю, лишь бы был со мной | Про інших і не мрію, лише був би зі мною |
| Мой мужчина, повторяю, мой мужчина, мой | Мій чоловік, повторюю, мій чоловік, мій |
Переклад тексту пісні Мой мужчина - Юлия Проскурякова
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Мой мужчина , виконавця -Юлия Проскурякова
Пісня з альбому Сборник
у жанріРусская эстрада
Дата випуску:30.09.2013
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозаписуDigital Project
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2013 | |
| 2023 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2023 | |
| 2013 | |
| 2014 |