Переклад тексту пісні Eraser - Young Statues

Eraser (оригінал)

In your eyes I will find I’m passing over everyone
What a waste of a time you’ll find it out to be
Woke up at 9 AM when you’re standing by the phone
You let it ring
You said it would get old
So you’re going back to New York in the spring
Oh, you know what I am
I’m the eraser
I’m the eraser
I’m the eraser
Pay no mind at all
Meet me in the dark
Say you want to start again
Did I ever make you wait?
Play it back, it’s all just mindless space
And I’ll erase
Scared to be alone
Say you want to go or I will leave
And all I want to know
Is it the fact that it is someone and not me
You know too well what I am
I’m the eraser
I’m the eraser
I’m the eraser
Pay no mind at all
Meet me in the dark
Say you want to start again
Did I ever make you wait?
Play it back, it’s all just mindless space
And I’ll erase
I’m the eraser
I’m the eraser
I’m the eraser

(переклад)

У твоїх очах я побачу, що я пропускаю всіх
Ви зрозумієте, що це марна трата часу
Прокинувся о 9 ранку, коли ти стоїш біля телефону
Ви дозволяєте йому дзвонити
Ви сказали, що це постаріє
Отже, ви повертаєтесь до Нью-Йорка навесні
О, ти знаєш, хто я
Я ластик
Я ластик
Я ластик
Зовсім не звертайте уваги
Зустрінь мене в темряві
Скажіть, що хочете почати знову
Я колись змушував вас чекати?
Відтворіть це знову, це просто безглуздий простір
І я зітру
Страшно залишатися на самоті
Скажи, що хочеш піти, або я піду
І все, що я хочу знати
Чи це то, що це хтось, а не я
Ти дуже добре знаєш, хто я
Я ластик
Я ластик
Я ластик
Зовсім не звертайте уваги
Зустрінь мене в темряві
Скажіть, що хочете почати знову
Я колись змушував вас чекати?
Відтворіть це знову, це просто безглуздий простір
І я зітру
Я ластик
Я ластик
Я ластик