Переклад тексту пісні Tell Me - Young Love

Tell Me (оригінал)

Every word you say
Adds to this complicated lie you’ve been selling me
But I’m not buying
What would you do
Tell me
Tell me
What would you do
Every time you talk you complicate this life
Lost focus when I close my eyes
Now there open and I realize
You don’t think you’re caught think you’re special think you’re smart
And you’re pulling me apart
What would you do
If you knew what I do (tell me)
What were you expecting (tell me)
Did you think I would get mad, fall down, break in two
What would you say
Never thought it would come to this (tell me)
But you got so reckless (tell me)
I’m not blind I just wish I could not see (tell me)
What would you do
How long have you fell into you
My last hope of dreams come true
If you died on my lips last night
Trying to tell me lies
Could not even tell me truthfully
And you wanna know how it makes me feel
I can’t feel anything
What would you do
If you knew what I do (tell me)
What were you expecting (tell me)
Did you think I would get mad fall down break in two
What would you say
Never thought it would come to this (tell me)
But you got so reckless (tell me)
I’m not blind I just wish I could not see (tell me)
What would you do
Tell me
What would you say
Tell me
What would you do
If you knew what I do (tell me)
What were you expecting (tell me)
Did you think I would get mad fall down break in two
What would you say
Never thought it would come to this (tell me)
But you got so reckless (tell me)
I’m not blind I just wish I could not see (tell me)
If you knew what I do
What would you say
You got so reckless
Never thought it would come to this

(переклад)

Кожне ваше слово
Додає до цієї складної брехні, яку ви мені продаєте
Але я не купую
Що б ти зробив
Скажи мені
Скажи мені
Що б ти зробив
Кожен раз, коли ви говорите, ви ускладнюєте це життя
Втрачаю фокус, коли закриваю очі
Тепер відкриваю, і я усвідомлюю
Ви не думаєте, що вас спіймали, думайте, що ви особливий, думаєте, що ви розумні
І ти розриваєш мене
Що б ти зробив
Якби ти знав, що я роблю (скажи мені)
Чого ти очікував (скажи мені)
Ти думав, що я розлютуся, впаду, зламаюся надвое
Що б ти сказав
Ніколи не думав, що до цього дійде (скажи мені)
Але ти такий нерозважливий (скажи мені)
Я не сліпий, я просто хотів би не бачити (скажи мені)
Що б ти зробив
Як довго ти впав у себе
Моя остання надія на здійснення мрій
Якби ти помер на моїх устах минулої ночі
Намагається брехати
Навіть не міг сказати мені правду
І ти хочеш знати, як це викликає у мене почуття
Я нічого не відчуваю
Що б ти зробив
Якби ти знав, що я роблю (скажи мені)
Чого ти очікував (скажи мені)
Ти думав, що я злишусь, якщо впаду на дві частини
Що б ти сказав
Ніколи не думав, що до цього дійде (скажи мені)
Але ти такий нерозважливий (скажи мені)
Я не сліпий, я просто хотів би не бачити (скажи мені)
Що б ти зробив
Скажи мені
Що б ти сказав
Скажи мені
Що б ти зробив
Якби ти знав, що я роблю (скажи мені)
Чого ти очікував (скажи мені)
Ти думав, що я злишусь, якщо впаду на дві частини
Що б ти сказав
Ніколи не думав, що до цього дійде (скажи мені)
Але ти такий нерозважливий (скажи мені)
Я не сліпий, я просто хотів би не бачити (скажи мені)
Якби ви знали, що я роблю
Що б ти сказав
Ти такий нерозважливий
Ніколи не думав, що до цього дійде