| Jewels and Bullets (оригінал) | Jewels and Bullets (переклад) |
|---|---|
| Every word they sling you hits like your folks have never been kind | Кожне слово, яке вони кидають вам, вражає, ніби ваші люди ніколи не були добрими |
| And the jewels on your apron could use some calomine | А коштовності на вашому фартуху могли б використовувати трохи каломіну |
| Ugly girls and pit faced boys all hunch and join in the line | Потворні дівчата та хлопці з ямками, які кричать і приєднуються до черги |
| Got the shoe that you lived in And the towel that you dried in There’s a drink you can drown in Choose a blanket to die in Spill a drink on his front and salsa on the plans for a mall and high rise | Отримав черевик, у якому ти жив І рушник, у якому висушився Є напій, у якому можна втопитися Вибери ковдру, щоб померти Пролий напій на його передню і сальсу на плани торгового центру та багатоповерхівки |
| 'Cause there’s only so much of string that patron can pull and unwind | Тому що патрон може натягнути й розмотати лише стільки ниток |
| Got the shoe that you lived in And the towel that you dried in There’s a drink you can drown in Choose a blanket to die in Check out the towel you can die in | Я маю черевик, у якому ви жили І рушник, у якому ви сушилися Є напій, у якому можна втопитися Виберіть ковдру, щоб померти в Перегляньте рушник, у якому можна померти |
