Переклад тексту пісні I'm My Whole World Tonight - You Am I

I'm My Whole World Tonight (оригінал)

Outside it’s a deadened air
But in my room I’m everywhere
Shut your eyes to the gallery
The scenes of blackened factories
Crystalline blue oceans pools
The bells they toll at every school
I am my whole world tonight
My axis tilts to find
Imaginary remains
I wonder all the same
There’s a dearth of fog and sleet
And in here’s unrelenting heat
I’m on the cattle trains
And exprimental aeroplanes
Latitud and longitude
Who cared in 1342
I am my whole world tonight
My axis tilts to find
I am my whole world tonight
My axis tilts to find
Imaginary fades
I drift off all the same
I submit to the sinking sands
Time drips glass right through my hands
I am my whole world tonight
My axis tilts to find
Imaginary fades
I wake up all the same
Tomorrow’s just today

I'm My Whole World Tonight (переклад)

Надворі мертве повітря
Але в моїй кімнаті я скрізь
Заплющте очі на галерею
Сцени почорнілих заводів
Кристалічні басейни блакитного океану
У кожній школі дзвонять дзвінки
Сьогодні ввечері я весь мій світ
Моя вісь нахиляється, щоб знайти
Уявні залишки
Мені все одно цікаво
Не вистачає туману та мокрого снігу
А тут невблаганна спека
Я в вагонах для худоби
І експериментальні літаки
Широта і довгота
Кому було байдуже в 1342 році
Сьогодні ввечері я весь мій світ
Моя вісь нахиляється, щоб знайти
Сьогодні ввечері я весь мій світ
Моя вісь нахиляється, щоб знайти
Уявне згасає
Я все одно дрейфую
Я підкоряюсь піску, що тоне
Час капає скло прямо крізь мої руки
Сьогодні ввечері я весь мій світ
Моя вісь нахиляється, щоб знайти
Уявне згасає
Я прокидаюся все одно
Завтра тільки сьогодні