Переклад тексту пісні Yes, I'm Your Angel - Yoko Ono

Yes, I'm Your Angel - Yoko Ono
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Yes, I'm Your Angel, виконавця - Yoko Ono.
Дата випуску: 11.02.2016
Мова пісні: Англійська

Yes, I'm Your Angel

(оригінал)
Yes, I’m your angel
I’ll give you everything
In my magic power
So make a wish
And I’ll let it come true for you
Tra, la, la, la
Yes, you’re my fairy
You give me everything
I ever wanted from life
Have I made a wish
And is that why I have you
Tra, la, la, la
We believe in pumpkins that
Turn into princesses
And frogs that turn into princes
We believe in moons that smile to us
When we hurry home before midnight strikes
Tra, la, la, la
Yes I’m so pretty
You’re so dizzy
And we’re so happy every day
Let’s make a wish
And let it come true for us
I’m in your pocket
You’re in my locket
And we’re so lucky in every way
We make a wish
And let it come true for us
We believe in houses built in the sky
And love that lifts us high
We believe in sun that looks over our
Shoulders and brings our shadows together
Tra, la, la, la
Yes
Our hearts are one
Our bodies, too
And it’s so good (um) everytime
We make a wish
And let it come true for you, too
Tra, la, la, la
Happy birthday, my love
I’m your angel
I’ll give you everything
In my magic power
So make a wish
And I’ll let it come true for you
(переклад)
Так, я твій ангел
Я дам тобі все
У моїй магічній силі
Тож загадай бажання
І я дозволю це збутися для вас
Тра, ля, ля, ля
Так, ти моя фея
Ви даєте мені все
Я колись хотів від життя
Чи загадав я бажання
І тому ти у мене є
Тра, ля, ля, ля
Ми віримо в гарбуза
Перетворяться на принцес
І жаб, що перетворюються на принців
Ми віримо в місяці, які нам посміхаються
Коли ми поспішаємо додому до того, як ударить північ
Тра, ля, ля, ля
Так, я така гарна
Ти так запаморочився
І ми дуже щасливі кожного дня
Давайте загадаємо бажання
І нехай це збудеться для нас
Я в твоїй кишені
Ти в моєму медальйоні
І нам дуже пощастило в усьому
Ми загадуємо бажання
І нехай це збудеться для нас
Ми віримо в будинки, побудовані на небі
І любов, яка піднімає нас високо
Ми віримо в сонце, яке дивиться на нас
Плечі і зближує наші тіні
Тра, ля, ля, ля
Так
Наші серця єдині
Наші тіла теж
І це так добре (гм) щоразу
Ми загадуємо бажання
І нехай це стане реальністю для вас
Тра, ля, ля, ля
З Днем Народження, моя любов
Я твій ангел
Я дам тобі все
У моїй магічній силі
Тож загадай бажання
І я дозволю це збутися для вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Give Peace A Chance ft. Yoko Ono 2009
Instant Karma! (We All Shine On) ft. Yoko Ono 2009
Every Man Has A Woman Who Loves Him ft. Yoko Ono 2020
The Luck Of The Irish ft. Yoko Ono 2009
Kiss Kiss Kiss ft. Peaches 2006
Attica State ft. Yoko Ono 2009
Give Me Something 2010
Sunday Bloody Sunday ft. Yoko Ono 2009
Angela ft. Yoko Ono 2009
Yes, I'm Your Angel 2010
Remember Love ft. John Lennon, Yoko Ono 1968
Don't Be Scared 2009
Sisters, O Sisters 2009
Born In A Prison 2009
Oh Yoko! ft. Yoko Ono 2018
Hard Times Are Over 2010
Sleepless Night 2009
O'Sanity 2009
Catman ft. Miike Snow 2016
Your Hands 2009

Тексти пісень виконавця: Yoko Ono