Переклад тексту пісні Yeba - Yemi Alade

Yeba (оригінал)

Yeba, yeba, yeba
He say he’ll be my lover
If I give am sugar
Yeba, yeba, yeba
He say he’ll be my lover
If I give am sugar
Tunde don wear agbada
Yoruba demon don enter
E get money yapa
He say he hold pass my papa
You want me to be your angel
But you no give me heaven
You promise to take me shopping
(The number you’re calling is not available)
I dey jump okada
He dey form range rover
Wo eh wo
You self check am
No, no, no, no, no, no
No, no, no, keep your proposal
Yeba, yeba, yeba
He say he’ll be my lover
If I give am sugar, ayy
Yeba, yeba, yeba
He say he’ll be my lover
If I give am sugar
Nnamdi cetra in loko
Come my place come dey knock, oh (Yeba)
Tell me all kind of story
About the way he go love me
Mr. Lover, Lover
You too kakarakaka
Atakakarakaka
Aka gum aka gum
You no fit take care of your mama
How you go take care of another
You no fit take care of your mama
You wan come show me proposal
Aih eh
Oh, leave me alone
Abeg biko
Aih eh
Oh, leave me alone
I tell you before, aih eh
No, no, no, no, no, no
No, no, no, keep your proposal
Yeba, yeba, yeba
He say he’ll be my lover
If I give am sugar
Yeba, yeba, yeba
He say he’ll be my lover
If I give am sugar, ah
When last you pay your house rent
You are chilling for Island
Squating with your four back up
Me I no be your downgrader
But the way you carry yourself
You dey form like say you forget
Say shingbain no dey your pocket
Your pocket, no dey forget
You wan come give me proposal
You sef check am
Wo eh oh
You sef check am o
No, no, no, no, no, no
No, no, no, keep your proposal (Yeah)
Yeba, yeba, yeba
He say he’ll be my lover
If I give am sugar
Aih, c’mon
Yeba, yeba, yeba
He say he’ll be my lover
If I give am sugar

(переклад)

Йеба, йєба, йєба
Він скаже, що буде моїм коханим
Якщо я дам цукор
Йеба, йєба, йєба
Він скаже, що буде моїм коханим
Якщо я дам цукор
Тунде дон носити агбаду
Демон йоруба не входить
E отримайте гроші yapa
Він скаже, що тримає мого тата
Ти хочеш, щоб я був твоїм ангелом
Але ти не даєш мені неба
Ви обіцяєте відвезти мене за покупками
(номер, на який ви телефонуєте, не доступний)
Я стрибаю окада
Він сформував Rang Rover
Во е у
Ви самі перевіряєте
Ні, ні, ні, ні, ні
Ні, ні, тримай свою пропозицію
Йеба, йєба, йєба
Він скаже, що буде моїм коханим
Якщо я дам цукор, ага
Йеба, йєба, йєба
Він скаже, що буде моїм коханим
Якщо я дам цукор
Nnamdi cetra in loko
Приходь до мене, хай постукає, о (Єба)
Розкажіть мені будь-які історії
Про те, як він йде люби мене
Містер Коханець, Коханець
Ти теж какаракака
Атакакаракака
Ака гумка, ака гумка
Ви не можете дбати про свою маму
Як ви йдете, подбайте про іншого
Ви не можете дбати про свою маму
Хочеш прийти, показати мені пропозицію
Аааааа
О, залиш мене в спокої
Абег біко
Аааааа
О, залиш мене в спокої
Я говорю вам раніше, ага
Ні, ні, ні, ні, ні
Ні, ні, тримай свою пропозицію
Йеба, йєба, йєба
Він скаже, що буде моїм коханим
Якщо я дам цукор
Йеба, йєба, йєба
Він скаже, що буде моїм коханим
Якщо я дам цукор, ах
Коли ви востаннє платите за оренду будинку
Ви відпочиваєте на острові
Присідання з чотирма спинами вгору
Я не не ваш ослаблений
Але те, як ти себе ведеш
Ти формуєшся, ніби кажеш, що забуваєш
Скажіть shingbain no dey your pocket
Ваша кишеня, не забудьте
Хочеш прийти, зробити мені пропозицію
Ви самі перевіряєте
Во е о
Ви самі перевіряєте
Ні, ні, ні, ні, ні
Ні, ні, ні, притримай свою пропозицію (Так)
Йеба, йєба, йєба
Він скаже, що буде моїм коханим
Якщо я дам цукор
Ай, давай
Йеба, йєба, йєба
Він скаже, що буде моїм коханим
Якщо я дам цукор