| Velvet on the Horns (оригінал) | Velvet on the Horns (переклад) |
|---|---|
| Overnight or was it not | Вночі чи не було |
| Green ragged cloth | Зелена рвана тканина |
| Had fallen on the path | Упав на доріжці |
| The way I took had velvet on the horns | Спосіб, який я взявся, мав оксамит на рогах |
| I peered straight through | Я вдивлявся наскрізь |
| And saw the shrinking frame | І побачив раму, що скорочується |
| Collapse and bloom | Згортаються і цвітуть |
| And choke on its vast ornate teeth | І захлинуться його величезними ошатними зубами |
| I would cry out | Я б заплакала |
| If it were not so late | Якби не було так пізно |
| I do not remember you | Я не вас не пам’ятаю |
| Perfect sphere | Ідеальна сфера |
| Chlorine smell | Запах хлору |
| Painting that was damaged in the hold | Картина, пошкоджена в трюмі |
| Imagine that a propane tank | Уявіть, що пропановий бак |
| When squarely struck | При прямому ударі |
| Becomes a bell | Стає дзвіночком |
| Yet huddles by the driveway in the cold | Але тулиться біля під’їзду на морозі |
