| Immersion Trench Reverie (оригінал) | Immersion Trench Reverie (переклад) |
|---|---|
| Forgot the dream that led me to the cane | Забув сон, який привів мене до тростини |
| But how the rattle tempts me | Але як мене спокушає брязкальце |
| Wide and scraping | Широкий і скребучий |
| Sit and dry | Сядьте і висушіть |
| Make mica on your skin | Зробіть слюду на шкірі |
| Divide your forearm | Розділіть передпліччя |
| Like a stack of yellow news | Як купа жовтих новин |
| Muscovite sheath | москвофільська оболонка |
| Thick billfold fray | Товстий клюв |
| New glinting slots the sun can breach | Нові блискучі прорізи може пробити сонце |
| The cane flares open just before a hill | Тростини розкриваються перед пагорбом |
| I see the bronze plate water gleaming | Я бачу, як вода з бронзової пластини сяє |
| Flawed like pollen, settled and was cast | Порушився, як пилок, осів і був викинутий |
| A spectrum frozen flat upon the gleam | Спектр застиглий на просвіті |
| Now gold has turned to black | Тепер золото перетворилося на чорне |
| Frogs pierce the ear | Жаби проколюють вухо |
| I’m in the cane | Я в тростині |
| Forgot the dream that led me here | Забув сон, який привів мене сюди |
