| Hammer of Night (оригінал) | Hammer of Night (переклад) |
|---|---|
| As the hammer of night fell | Коли впав молот ночі |
| I went down the hill | Я спустився з пагорба |
| Where the forest cleared | Там, де ліс очищався |
| To see it touch the snow | Щоб побачити це, торкніться снігу |
| Like a barrel | Як бочка |
| I strained to see the shape | Я напружився, щоб побачити форму |
| It moaned but would not be seen | Воно стогнало, але його не бачили |
| When the light was gone | Коли зникло світло |
| I went to where it had struck | Я пішов туди, де це вдарило |
| A pit of ice had sunken | Яма з льодом затонула |
| Footholds smoothed from the walls | Згладжені опори від стін |
| A hole aimed up | Дірка націлена вгору |
| Like a black pupil | Як чорна зіниця |
| Too deep to see | Занадто глибоко, щоб бачити |
| With blue rippled walls | З синіми рябовими стінами |
| The air slid down | Повітря ковзало вниз |
| Where the hammer of night fell | Де впав молот ночі |
| I lit a fire | Я розпалив вогонь |
| And felt the dusting snow | І відчула пилу снігу |
| Beside me the flakes slid in | Поруч зі мною пластівці сповзли |
| I fell asleep | Я заснув |
| By the pit of ice | Біля льоду |
| Soon i was climbing steps in a garden | Незабаром я підіймався по сходах у садку |
| With the smell of wet mud | Із запахом мокрої бруду |
| Toward a bull with no eyes | Назустріч бику без очей |
