| I have no dreams
| Я не маю снів
|
| A tree fell and crushed the taut strings
| Упало дерево і розчавило натягнуті струни
|
| Outside the gate
| За воротами
|
| A figure at the same place
| Фігура на тому самому місці
|
| Picks at the tar and waits for my house
| Вибирає дьоготь і чекає на мій дім
|
| His gasping question
| Його задихане запитання
|
| How long will you survive?
| Як довго ти виживеш?
|
| After rain, stillicide drips from the roof
| Після дощу з даху капає спиртіцид
|
| Into his old tin cans
| У свої старі консервні банки
|
| I don’t see where he takes water
| Я не бачу, де він бере воду
|
| A paste, crushed leaves and spit
| Паста, подрібнене листя і плевка
|
| Is brought out
| Виведено
|
| And painted on him, straining
| І малювала на ньому, напружуючись
|
| I have no dreams
| Я не маю снів
|
| From the roof I hear him scream
| З даху я чую, як він кричить
|
| The fishing lines that held me up
| Рибальські волосіні, які тримали мене
|
| Are caught under the tree
| Піймаються під деревом
|
| I hope it rains enough to rot it quickly | Сподіваюся, дощу вистачить, щоб він швидко згнив |