Переклад тексту пісні Assistant's Cry - Yello

Assistant's Cry (оригінал)

From time to time they cry
Only if you know why
Here they go
A hundred thousand people
Walking down the streets
Trying to protect their dream
Following their feet
They’re busy, lost
Can’t find anyone
They’re looking for a disguise
And the stars could come
No more!
No tears
Just cries, and fears
I don’t believe it
Look at them
I really can’t believe it
Look at them
They’re fucking crazy
Hey!
just… ha ha ha ha!
I can’t believe it
Look at them
All right, all right
All right folks
This was today’s show time
And now go home!
See you tomorrow
Same time, same place
Take care

(переклад)

Час від часу вони плачуть
Тільки якщо ви знаєте чому
Ось вони
Сто тисяч людей
Гуляючи по вулицях
Намагаючись захистити свою мрію
Слідом за їхніми ногами
Вони зайняті, розгублені
Не можу знайти нікого
Вони шукають маскування
І зірки можуть прийти
Не більше!
Без сліз
Тільки плач і страх
Я не вірю
Подивись на них
Я дійсно не можу в це повірити
Подивись на них
Вони до біса божевільні
Гей!
просто… ха-ха-ха-ха!
Я не можу в це повірити
Подивись на них
Добре, добре
Добре, люди
Це був сьогоднішній час шоу
А тепер йдіть додому!
До завтра
Той самий час, те ж місце
Піклуватися