Переклад тексту пісні Counterfiction - Years Since The Storm

Counterfiction (оригінал)

You walk through life deaf and blind, as everything unfolds around you without
reason or rhyme.
Because it’s not about why, it’s simply all about time.
And no, it’s not about when the fucking stars align.
Everything around you is within your control.
It’s not decided by
the supernatural.
It makes me sick that your head is so thick.
Open up your eyes.
Why don’t you open up your eyes?
You control your own fate.
Don’t listen to a word they say, THERE'
S NO SUCH THING AS DESTINY.
And when you wish upon a star, it won’t get you very
((fucking)) far.
Your view on life is through foolish eyes, believing all you see when all you
see is lies.
Hate to break your spirits, I can’t help it I’m a realist.
I don’t rely on fairy tales to justify why I exist.
You can try but you’ll never convince me;
I don’t
believe in the make believe.
Call me egotistical, overanalytical.
All I want to do is to explain the inexplicable.
It doesn’t bother me that we disagree.
Your views, your values, they don’t mean shit to me!
Everything is coincidence.
Every situation is created by chance.
You control your own fate.
Don’t listen to a word they say, there’s no such thing as destiny.
And when you wish upon a star, it won’t get you very ((fucking)) far.
You are no more predetermined than the VERMIN, the FILTH that lurks in the
sewers and the streets.

(переклад)

Ти йдеш по життю глухий і сліпий, оскільки все розгортається навколо тебе
причина чи рима.
Тому що справа не в чому, а просто в часі.
І ні, мова не йде про те, коли кляті зірки збігаються.
Усе навколо вас під вашим контролем.
Це не вирішено
надприродне.
Мене нудить, що твоя голова така товста.
Відкрийте очі.
Чому б вам не відкрити очі?
Ви самі контролюєте свою долю.
Не слухайте жодного слова, яке вони кажуть, ТАМ
НІ ДОЛЯ.
І коли ви побажаєте зірки, це вам не дуже сподобається
((до біса)) далеко.
Ваш погляд на життя — крізь дурні очі, вірячи всьому, що ви бачите, коли все ви
бачиш — брехня.
Ненавиджу збивати вам настрій, я не можу втриматися, я реаліст.
Я не покладаюся на казки, щоб виправдовувати, чому я існую.
Ви можете спробувати, але ви ніколи не переконаєте мене;
Я не
вірити в те, щоб вірити.
Назвіть мене егоїстом, надмірно аналітичним.
Все, що я хочу робити — це пояснити незрозуміле.
Мене не турбує, що ми не згодні.
Ваші погляди, ваші цінності, вони для мене нічого не значать!
Усе — випадковість.
Кожна ситуація створюється випадково.
Ви самі контролюєте свою долю.
Не слухайте ні слова, яке вони кажуть, не існує такого поняття, як доля.
І коли ви побажаєте отримати зірку, це не заведе вас дуже ((до біса)) далеко.
Ви не більш визначені, ніж ШКІДІВ, КИДОР, що ховається в
каналізації та вулиць.