Переклад тексту пісні Jewelry - Horse Head, Yawns

Jewelry (оригінал)

You’ve got 2 faces, but you’re not sure which to wear
For someone so self involved you still find it so hard to care
And I do too
You’ve got 2 hands made for touching
So I find it strange that you feel nothing
But you’re suffering
And I am too
There is a necklace
This is a bracelet
Don’t you feel jealous
Here’s my replacement
My replacement, my replacement
You’ve got this place right down the street
That’s the perfect place to meet me
And I’ll wait for you outside and I’ll follow you
If you ever feel like disappearing behind the curtain
Hung from the ceiling
Yeah I do too
There is a necklace
This is a bracelet
Don’t you feel jealous
Here’s my replacement
There is a necklace
This is a bracelet
Don’t you feel jealous
Here’s my replacement
There is a necklace
This is a bracelet
Don’t you feel jealous
Here’s my replacement

(переклад)

У вас 2 обличчя, але ви не знаєте, яке одягнути
Для людини, яка настільки самолюбна, вам все одно так важко дбати
І я також
У вас є 2 руки, створені для дотиків
Тож я вважаю дивним, що ви нічого не відчуваєте
Але ти страждаєш
І я також
Є намисто
Це браслет
Ви не відчуваєте ревнощів
Ось моя заміна
Моя заміна, моя заміна
У вас є це місце прямо по вулиці
Це ідеальне місце для зустрічі зі мною
А я чекатиму на тебе надворі і піду за тобою
Якщо ви колись захочете зникнути за завісою
Підвісив до стелі
Так, я також
Є намисто
Це браслет
Ви не відчуваєте ревнощів
Ось моя заміна
Є намисто
Це браслет
Ви не відчуваєте ревнощів
Ось моя заміна
Є намисто
Це браслет
Ви не відчуваєте ревнощів
Ось моя заміна