Переклад тексту пісні Ways to Make you See - Yann Tiersen, Shannon Wright

Ways to Make you See - Yann Tiersen, Shannon Wright
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ways to Make you See, виконавця - Yann Tiersen. Пісня з альбому Yann Tiersen & Shannon Wright, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 19.12.2005
Лейбл звукозапису: Ici d'ailleurs
Мова пісні: Англійська

Ways to Make you See

(оригінал)
You are following me Under crusted teeth (?)
No no no this cannot be You’ll never know who I am Ways to make you see
It’s not that love has failed me Ways to make you see
It’s not that love has failed me Do you touch her
Like you touch me Do you corrode her
Like you corrode me Ways to make you see
It’s not that love has failed me Ways to make you see
It’s not that love has failed me
I’m not the first
One falling past (?)
Voice that i’ve heard
(how my?) Disguise (?)
I’m not (hurt?)
I’m not afraid (?)
I’m not (afraid / praise?)
I’m not afraid (?)
(переклад)
Ти слідуєш за мною Під скоринкою зубів (?)
Ні ні ні цього не може бути Ти ніколи не дізнаєшся, хто я Способи змусити вас побачити
Це не те, що любов мене підвела. Способи змусити вас побачити
Це не те, що любов мене підвела. Ти торкайся її
Як ти торкаєшся мене Ти роз’їдаєш її
Як ти мене роз’їдаєш Шляхи змусити тебе побачити
Це не те, що любов мене підвела. Способи змусити вас побачити
Це не те, що любов мене підвела
я не перший
Одне, що падає повз (?)
Голос, який я почув
(як моє?) Маскування (?)
Мені (не боляче?)
Я не боюся (?)
Я не (боюся / хвалю?)
Я не боюся (?)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You Hurry Wonder 2001
Ode to a Friend ft. Shannon Wright 2005
With Closed Eyes 2004
No Mercy for She ft. Shannon Wright 2005
Le Matin 2005
Callous Sun ft. Shannon Wright 2005
Dragon Fly ft. Shannon Wright 2005
Something to Live For ft. Shannon Wright 2005
Loup noir ft. Shannon Wright 2015
Les jours tristes (Instrumental) 2001
Dried Sea ft. Shannon Wright 2005
Summer 78 ft. Claire Pichet 2003
Steadfast and True 2007
Pale White ft. Shannon Wright 2005
Plea 2004
Sound the Bells ft. Shannon Wright 2005
Le Jour D'avant 2001
You'll Be the Death 2004
A quai 2001
Less Than a Moment 2001

Тексти пісень виконавця: Yann Tiersen
Тексти пісень виконавця: Shannon Wright