Переклад тексту пісні Something to Live For - Yann Tiersen, Shannon Wright

Something to Live For (оригінал)

Warm like the sun
You give me your hand
And say come in
??
breath
A funny face
You say come in All has changed from here
I will (come in)??
/ I welcome it in All has changed
Now i can’t explain
The path is newly paved
And sorrow hides its face
I’ve found someone to live for
No i can’t explain
The path is newly paved
And sorrow hides its face
I’ve found someone to live for
Give me your hand
I’ll lead the way
No i can’t explain
The path is newly paved
Sorrow hides in shame
I’ve found someone to live for
Someone to live for
Now go Little sparrow
I’ll send you on your way
With paper wings
I’ll send you on your way
No i can’t believe
What i’ve seen
No i just can’t believe
Farewell
Little sparrow
On your way

Something to Live For (переклад)

Тепле, як сонце
Ти дай мені свою руку
І скажи заходь
??
дихання
Смішне обличчя
Ви кажете заходьте Звідси все змінилося
Я зайду (увійду)??
/ Я вітаю це в Усе змінилося
Тепер я не можу пояснити
Доріжка ново прокладена
І печаль ховає своє обличчя
Я знайшов для кого жити
Ні, я не можу пояснити
Доріжка ново прокладена
І печаль ховає своє обличчя
Я знайшов для кого жити
Дайте мені вашу руку
Я проведу шлях
Ні, я не можу пояснити
Доріжка ново прокладена
Смуток ховається в соромі
Я знайшов для кого жити
для когось жити
Тепер іди Горобчик
Я надішлю вас у дорогу
З паперовими крилами
Я надішлю вас у дорогу
Ні, я не можу повірити
що я бачив
Ні, просто не можу повірити
Прощай
Маленький горобчик
У дорозі