Переклад тексту пісні You'll Be the Death - Shannon Wright

You'll Be the Death - Shannon Wright
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You'll Be the Death, виконавця - Shannon Wright. Пісня з альбому Over the Sun, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 05.04.2004
Лейбл звукозапису: Quarterstick
Мова пісні: Англійська

You'll Be the Death

(оригінал)
When the day is over
And it falls into grey
Move your body close
They’re changed
And could you be the answer
For a wretch like me
Claps your hand in mine
I must confess
You’ll be the death…
Of me…
And all my trials start
Move to the light
Your arms your face
The cruelest eyes
And could you blur my visions
No words do we need
Claps your hand in mine
I must confess
You’ll be the death of me
While I…
I sit here waiting…
All day
I was aged
I’ll be your friend
All day
I was aged
All day
I’ll be your friend
You’ll be the death…
Of me…
You sing the saddest songs
And the voice in my room
Your arms your face
The cruelest eyes
And could you be the answer
For a wretch like me
Claps your hand in mine
I must confess
You’ll be the death of me
While I…
I sit here waiting…
All day
I was aged
I’ll be your friend
All day
I was aged
All day
I’ll be your friend
You’ll be the death of me
While I…
I sit here waiting…
Waiting…
No hope for you
No hope for me
You’ll be the death of me
While I…
I wait for you
(переклад)
Коли день закінчиться
І воно стає сірим
Наблизьтесь до тіла
Вони змінені
І чи могли б ви бути відповіддю
Для такого нещасного, як я
Заплескає твою руку в моїй
Я мушу зізнатися
Ти будеш смертю…
Мене…
І всі мої випробування починаються
Перейдіть до світла
Твої руки твоє обличчя
Найжорстокіші очі
І не могли б ви розмити мої бачення
Нам не потрібні слова
Заплескає твою руку в моїй
Я мушу зізнатися
Ти станеш смертю для мене
Поки я…
Я сиджу тут і чекаю…
Весь день
Я був у віці
Я буду твоїм другом
Весь день
Я був у віці
Весь день
Я буду твоїм другом
Ти будеш смертю…
Мене…
Ти співаєш найсумніші пісні
І голос у моїй кімнаті
Твої руки твоє обличчя
Найжорстокіші очі
І чи могли б ви бути відповіддю
Для такого нещасного, як я
Заплескає твою руку в моїй
Я мушу зізнатися
Ти станеш смертю для мене
Поки я…
Я сиджу тут і чекаю…
Весь день
Я був у віці
Я буду твоїм другом
Весь день
Я був у віці
Весь день
Я буду твоїм другом
Ти станеш смертю для мене
Поки я…
Я сиджу тут і чекаю…
Очікування…
На вас немає надій
Для мене немає надій
Ти станеш смертю для мене
Поки я…
Я чекаю на вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You Hurry Wonder 2001
Ode to a Friend ft. Shannon Wright 2005
With Closed Eyes 2004
No Mercy for She ft. Shannon Wright 2005
Callous Sun ft. Shannon Wright 2005
Dragon Fly ft. Shannon Wright 2005
Something to Live For ft. Shannon Wright 2005
Loup noir ft. Shannon Wright 2015
Dried Sea ft. Shannon Wright 2005
Steadfast and True 2007
Ways to Make you See ft. Shannon Wright 2005
Pale White ft. Shannon Wright 2005
Plea 2004
Sound the Bells ft. Shannon Wright 2005
Less Than a Moment 2001
While you Sleep ft. Shannon Wright 2005
Dyed in the Wool 2001
Portray 2004
Defy This Love 2007
The Hem Around Us 2001

Тексти пісень виконавця: Shannon Wright

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
I'll Wait for You or Death 2014
Nebel 2016
Dedikodu 2006
Le Grand Amour 2013
T S W K 2019
Liftin' Up ft. K-Maxx 2018
É Só Balanço ft. Almira Castilho 2016
Empire ft. Traneshia "Truth" Chiles 2015
Bad Guys 1996
Long White Beard ft. Robin Goldwasser 2015