Переклад тексту пісні Главной - ЯАVЬ

Главной (оригінал)

Укажи на правильный путь - я не знаю, как дальше.
Столько людей вокруг и так много фальши.
Врёт, каждый каждому врёт в этом мире.
Тот, кто услышит - поймёт, о чём я в эфире.
Я буду главной на этой сцене,
Где Любовь - главная ценность.
Я буду главной на этой сцене -
В тебе правду, правду ценить.
Я буду главной на этой сцене,
Где Любовь - главная ценность.
Я буду главной на этой сцене -
Я тебе правду, правду дарю.
Укажи мне правильный путь, когда молчишь - хуже.
Кто разорвёт этот круг?
Здесь никто никому не нужен.
Врёт, каждый каждому врёт в этом мире.
Тот, кто услышит - поймёт, о чём я пою.
(Пою...)
Я буду главной на этой сцене,
Где Любовь - главная ценность.
Я буду главной на этой сцене -
В тебе правду, правду ценить.
Я буду главной на этой сцене,
Где Любовь - главная ценность.
Я буду главной на этой сцене -
Я тебе правду, правду дарю.
Я стою на подмостках
И смотрю без устали в космос.
Пою грустную песню свою
Для простых стариков и для трудных подростков;
Про принципы монстров;
И про то, чувство, что нужно, как воздух,
Когда свет из под куполов вниз на толкучку
Излившись ляжет тонкой полоской наверх.
Для них звук отголоском.
Неизвестно, когда или где нам аукнутся возгласы.
Будет ли эхо в тот день пустяком
Или же судьбоносным, но...
У меня честные песни -
Это не козни продюсеров толстых
К любовницами 90-60-90.
Я свой собственный босс, да.

(переклад)

Вкажи на правильний шлях – я не знаю, як далі.
Стільки людей довкола і так багато фальші.
Бреше, кожен кожному бреше у цьому світі.
Той, хто почує – зрозуміє, про що я в ефірі.
Я буду головною на цій сцені,
Де Любов – головна цінність.
Я буду головною на цій сцені -
У тобі правду, правду цінувати.
Я буду головною на цій сцені,
Де Любов – головна цінність.
Я буду головною на цій сцені -
Я тобі правду, правду дарую.
Вкажи мені правильний шлях, коли мовчиш – гірше.
Хто розірве це коло?
Тут ніхто нікому не потрібен.
Бреше, кожен кожному бреше у цьому світі.
Той, хто почує - зрозуміє, що я співаю.
(Співаю...)
Я буду головною на цій сцені,
Де Любов – головна цінність.
Я буду головною на цій сцені -
У тобі правду, правду цінувати.
Я буду головною на цій сцені,
Де Любов – головна цінність.
Я буду головною на цій сцені -
Я тобі правду, правду дарую.
Я стою на підмостках
І дивлюся невтомно в космос.
Співаю сумну пісню свою
Для простих людей похилого віку і для важких підлітків;
Про принципи монстрів;
І про те, почуття, що потрібно, як повітря,
Коли світло з-під куполів вниз на товкучку
Вилившись ляже тонкою смужкою нагору.
Для них звук відлунням.
Невідомо, коли чи де нам відгукнуться вигуки.
Чи буде луна того дня дрібницею
Або ж доленосним, але...
У мене чесні пісні
Це не підступи продюсерів товстих
До коханок 90-60-90.
Я свій власний бос, так.