Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Straight Thru The Heart, виконавця - Y&T. Пісня з альбому Mean Streak, у жанрі Хард-рокДата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: A&M
Мова пісні: Англійська
Straight Thru The Heart(оригінал) |
| They say: where there’s smoke, there’s fire |
| But you turn a spark into a blaze |
| I ain’t calling you a liar — no |
| Just speak the truth when you speak my name |
| (You hear me?) |
| I know how you talk about |
| Everyone when they’re not around |
| In such a wicked way |
| Burn 'em all with the things you say |
| If they knew, they’d walk away |
| Straight through the heart |
| Straight through the heart |
| You should be ashamed |
| Straight through the heart |
| Words in the dark |
| From the things you say |
| Straight through the heart (yes) |
| Let’s cut 'em down to sucker size |
| But you say I’m OK |
| That’s what you’re doing |
| Can’t tell the truth from the lies |
| With that smile-mask on your face |
| Oh, you cause such hurt and pain |
| When you talk that way |
| So if you wanna still call me friend |
| Count me out of your bad bad talking — talking |
| Straight through the heart |
| Straight through the heart |
| You should be ashamed |
| Straight through the heart |
| Words in the dark |
| From the things you say |
| Straight through the heart (yes) |
| Straight through the heart |
| Straight through the heart |
| You should be ashamed |
| Straight through the heart |
| Words in the dark |
| You better watch it, what you say |
| Straight through the heart |
| Straight through the heart |
| From the things you say |
| Straight through the heart (yes) |
| (Watch out now) |
| (переклад) |
| Кажуть: де дим, там і вогонь |
| Але ви перетворюєте іскру на полум’я |
| Я не називаю вас брехуном — ні |
| Просто говоріть правду, коли говорите моє ім’я |
| (Ви мене чуєте?) |
| Я знаю, як ви говорите |
| Усі, коли їх немає поруч |
| У такий злий спосіб |
| Спаліть їх усіх тим, що ви говорите |
| Якби вони знали, вони б пішли |
| Прямо через серце |
| Прямо через серце |
| Вам має бути соромно |
| Прямо через серце |
| Слова в темряві |
| Від речей, які ви говорите |
| Прямо через серце (так) |
| Давайте скоротимо їх до розміру присоски |
| Але ви кажете, що я в порядку |
| це те, що ви робите |
| Не можна відрізнити правду від брехні |
| З цією маскою-усмішкою на обличчі |
| О, ти завдаєш такий біль і біль |
| Коли ти так говориш |
| Тож якщо ти все одно хочеш називати мене другом |
| Врахуйте мене за твоєї поганої розмови — розмов |
| Прямо через серце |
| Прямо через серце |
| Вам має бути соромно |
| Прямо через серце |
| Слова в темряві |
| Від речей, які ви говорите |
| Прямо через серце (так) |
| Прямо через серце |
| Прямо через серце |
| Вам має бути соромно |
| Прямо через серце |
| Слова в темряві |
| Краще стежте за тим, що ви говорите |
| Прямо через серце |
| Прямо через серце |
| Від речей, які ви говорите |
| Прямо через серце (так) |
| (Обережно зараз) |