Переклад тексту пісні Still Falling - Y&T

Still Falling - Y&T
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Still Falling, виконавця - Y&T. Пісня з альбому Endangered Species, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 07.10.1997
Лейбл звукозапису: Meanstreak
Мова пісні: Англійська

Still Falling

(оригінал)
Here — right here where I belong
Holding on to you, is all I want to do
Baby — now it’s been so long
Since I fell for you, you’re all I wanna do, oh baby
Shared the dream, shared the pain
You’ve seen the worst of me
But darling, still you stayed
You’re my light, you’re my key
You’re my will, you’re my desire
You’re my reason to believe
Cause when the world turns away
I could always run to you
You’re my soul, my destiny
And after all this time, oh you know that I’m
Still fallin', still fallin'
Darlin' can’t you see, what you mean to me
Still fallin'
In my life, I never knew
I could find someone who loves me
Loves me like you do
So hold me close and don’t let go
Our love will be our strength
Our love will see us through
And as I’m lying here with you
I can feel the magic of your touch
And when I look in to your eyes
It’s deeper than before
Oh you know that I’m
Still Fallin', Still Fallin'
Darlin can’t you see, what you mean to me
Still Fallin', Still Fallin'
After all this time, oh you know that I’m
Still Fallin'
(переклад)
Тут — саме тут, де я належу
Триматися за тебе — це все, що я хочу робити
Дитина — пройшло так довго
Оскільки я закохався в тебе, ти все, що я хочу робити, дитино
Поділився мрією, поділив біль
Ви бачили про мене найгірше
Але любий, ти все одно залишився
Ти моє світло, ти мій ключ
Ти моя воля, ти моє бажання
Ви мій привід вірити
Бо коли світ відвертається
Я завжди міг би підбігти до вас
Ти моя душа, моя доля
І після всього цього часу, ти знаєш, що я
Все ще падає, все ще падає
Люба, ти не розумієш, що ти значиш для мене
все ще падає
У моєму житті я ніколи не знав
Я міг би знайти когось, хто любить мене
Любить мене як ти
Тож тримай мене ближче й не відпускай
Наша любов буде нашою силою
Наша любов побачить нас наскрізь
І як я лежу тут з тобою
Я відчую магію твого дотику
І коли я дивлюсь у твої очі
Це глибше, ніж раніше
О, ти знаєш, що я
Все ще падає, все ще падає
Дарлін, ти не розумієш, що ти значиш для мене
Все ще падає, все ще падає
Після всього цього часу, ти знаєш, що я
все ще падає
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Don't Be Afraid Of The Dark 2017
Lipstick And Leather 1980
Contagious 1987
Mean Streak 1980
Rhythm Or Not 1987
Forever 1980
In The Name Of Rock 1985
Temptation 1987
I Believe In You 1990
Dirty Girl 1980
I'll Keep On Believin' (Do You Know) 2005
Gimme the Beat 1997
Hello, Hello (I'm Back Again) 1997
Try to Believe 1997
I Wanna Cry 1997
Black Gold 1997
Sumthin 4 Nuth'n 1997
Sail on By 1997
Voices 1997
Can't Stop the Rain 1997

Тексти пісень виконавця: Y&T

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
They're Gonna Be) Looking At You 2010
Believe Me (Freestyle) 2018
Summer Days 2020
Value Milikku Saja 2015
Sometimes 2000
Alone 1972
RĖÂŁITY. 2018
Those Gurlz 2008
Eternity and Beauty - For Pat 1905
I Just Can't Wait To Be King 2014