Переклад тексту пісні Quicksand - Y&T

Quicksand (оригінал)

Oh, I’m sinking
Screaming for someone to throw me a line
No one hears me
My life passes right before my eyes
The sun is shining
Yet, I’m dying
The vultures circling round
What was I thinking
As I’m sinking
Standing in quicksand
No one told me
Never to walk down this road alone
Now I’m humbled
Could they find me, would they ever know
I’m going under
Called my number
Before my time
What was I thinking
As I’m thinking
Standing in quicksand
Am I dreaming
Wake me up before I’m too far gone
Is it slumber
Pulling me under
Pulling me down
What was I thinking
As I’m sinking
Standing in quicksand

Quicksand (переклад)

Ой, я тону
Кричати, щоб хтось кинув мені рядок
Ніхто мене не чує
Моє життя проходить просто на очах
Сонце світить
Проте я вмираю
Стерв'ятники кружляють
Що я подумав
Як я тону
Стоїть у піску
Мені ніхто не сказав
Ніколи не йти цією дорогою наодинці
Тепер я принижена
Чи могли б вони мене знайти, чи дізналися б вони
Я йду під
Зателефонував на мій номер
До мого часу
Що я подумав
Як я думаю
Стоїть у піску
Я мрію
Розбуди мене, поки я не зайшов занадто далеко
Це сон
Підтягує мене
Тягне мене вниз
Що я подумав
Як я тону
Стоїть у піску