Переклад тексту пісні Say It Again - XXI

Say It Again - XXI
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Say It Again, виконавця - XXI. Пісня з альбому Inside Out, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 17.09.2015
Лейбл звукозапису: Tooth & Nail
Мова пісні: Англійська

Say It Again

(оригінал)
I never thought we would be so distant
So far from the truth
From the truth that sets us free
Fresh air to the lungs
New blood to the veins
This life is yours
Don’t break apart
Don’t throw it away
Say it again, say it again
I know this is not what we were made for
Say it again, say it again
I know we were made for
We were made for more
This is not what we were made for
More, we were made for, we were made for more
Can we accomplish the impossible
And turn this around?
Is it enough?
Enough to break us out
Of this prison we made
Of this life that we hate
We need to find a way
A way to make a change
So we’re singing now
Say it again, say it again
I know this is not what we were made for
Say it again, say it again
I know we were made for
We were made for more
This is not what we were made for
More, we were made for, we were made for more
Take my mind, take my life
And make it yours
Mold me into something more
Take my mind, take my life
And make it yours
Mold me into something more
Something more
Take my mind, take my life
And make it yours
Mold me into something more
Take my mind, take my life
And make it yours
Mold me into something more
Say it again, say it again
I know this is not what we were made for
Say it again, say it again
I know we were made for
We were made for more
This is not what we were made for
More, we were made for, we were made for more
This is not what we were made for
We were made for, we were made for more
(переклад)
Я ніколи не думав, що ми будемо так віддалені
Так далеко від істини
Від істини, яка звільняє нас
Свіже повітря в легені
Нова кров у венах
Це життя твоє
Не розлучайтеся
Не викидайте його
Скажи це знову, скажи це ще раз
Я знаю, що це не те, для чого ми створені
Скажи це знову, скажи це ще раз
Я знаю, що ми створені для цього
Ми створені для більшого
Ми створені не для цього
Більше, ми створені для більшого
Чи можемо ми зробити неможливе
І перевернути це?
Чи це достатньо?
Досить, щоб вирвати нас
З цієї в’язниці, яку ми створили
Про це життя, яке ми ненавидимо
Нам потрібно знайти шлях
Спосіб внести зміну
Тож ми зараз співаємо
Скажи це знову, скажи це ще раз
Я знаю, що це не те, для чого ми створені
Скажи це знову, скажи це ще раз
Я знаю, що ми створені для цього
Ми створені для більшого
Ми створені не для цього
Більше, ми створені для більшого
Забери мій розум, забери моє життя
І зробіть це вашим
Зробіть мені щось більше
Забери мій розум, забери моє життя
І зробіть це вашим
Зробіть мені щось більше
Щось більше
Забери мій розум, забери моє життя
І зробіть це вашим
Зробіть мені щось більше
Забери мій розум, забери моє життя
І зробіть це вашим
Зробіть мені щось більше
Скажи це знову, скажи це ще раз
Я знаю, що це не те, для чого ми створені
Скажи це знову, скажи це ще раз
Я знаю, що ми створені для цього
Ми створені для більшого
Ми створені не для цього
Більше, ми створені для більшого
Ми створені не для цього
Ми створені для більшого
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wasn't Enough 2015
Hanging by a Thread 2015
Alive 2015
Counting Me Out 2015
All I Want 2015
Without You 2015
Cut Me Open 2015
Misfit 2015
Way You Love Me 2015

Тексти пісень виконавця: XXI