Переклад тексту пісні Counting Me Out - XXI

Counting Me Out (оригінал)

Wish I could read you from the inside out
There’s secrets you won’t tell
I can’t count on you when you’re counting me out
Whoa
I once could see
But now I’m blind
Digging into you is like an endless fight
You’re a script without lines
Like sand with no time
I’m mixed up in your mockup
(This is what I found left)
Wish I could read you from the inside out
There’s secrets you won’t tell
I can’t count on you when you’re counting me out
Whoa
Read you from the inside out
There’s secrets you won’t tell
You turned your back like I was never enough
Whoa
You’re a script with no lines
Like sand with no time
I’m mixed up in your mockup
It’s taking every part of me
To find a way to pretend
Every part of me
(This is what I found left)
Wish I could read you from the inside out
There’s secrets you won’t tell
I can’t count on you when you’re counting me out
Whoa
Read you from the inside out
There’s secrets you won’t tell
You turned your back like I was never enough
Whoa
You’re a theif in the night
A monster in disguise
Am I what you really wanted cause you got it all figured out
Stop wasting my time
Stop riding the lines
I can’t give you any more of my life
Wish I could read you from the inside out
There’s secrets you won’t tell
I can’t count on you when you’re counting me out
Yeah
Wish I could read you from the inside out
There’s secrets you won’t tell
I can’t count on you when you’re counting me out
Whoa
Read you from the inside out
There’s secrets you won’t tell
You turned your back like I was never enough
No
Never enough
Never enough
Whoa

Counting Me Out (переклад)

Якби я міг прочитати вас зсередини
Є секрети, які ти не розкажеш
Я не можу розраховувати на вас, коли ви відраховуєте мене
Вау
Колись я міг бачити
Але тепер я сліпий
Копатися в тобі наче нескінченна боротьба
Ви скрипт без рядків
Як пісок без часу
Я заплутався у вашому макеті
(Ось те, що я знайшов, залишилося)
Якби я міг прочитати вас зсередини
Є секрети, які ти не розкажеш
Я не можу розраховувати на вас, коли ви відраховуєте мене
Вау
Читати вас зсередини
Є секрети, які ти не розкажеш
Ти повернувся спиною, наче мене ніколи не було достатньо
Вау
Ви сценарій без рядків
Як пісок без часу
Я заплутався у вашому макеті
Це забирає кожну частину мене
Щоб знайти способ прикидатися
Кожна частина мене
(Ось те, що я знайшов, залишилося)
Якби я міг прочитати вас зсередини
Є секрети, які ти не розкажеш
Я не можу розраховувати на вас, коли ви відраховуєте мене
Вау
Читати вас зсередини
Є секрети, які ти не розкажеш
Ти повернувся спиною, наче мене ніколи не було достатньо
Вау
Ти – злодій вночі
Замаскований монстр
Чи я того, чого ви дійсно хотіли, бо ви все зрозуміли
Перестаньте витрачати мій час
Припиніть їздити на лініях
Я не можу більше віддати тобі свого життя
Якби я міг прочитати вас зсередини
Є секрети, які ти не розкажеш
Я не можу розраховувати на вас, коли ви відраховуєте мене
Ага
Якби я міг прочитати вас зсередини
Є секрети, які ти не розкажеш
Я не можу розраховувати на вас, коли ви відраховуєте мене
Вау
Читати вас зсередини
Є секрети, які ти не розкажеш
Ти повернувся спиною, наче мене ніколи не було достатньо
Ні
Ніколи не буває досить
Ніколи не буває досить
Вау