Переклад тексту пісні Nagasaki - XOV

Nagasaki (оригінал)

I know it was me
Did it to myself
Just wanted to be seen
I used to have a dream
Shared with someone else
I no longer believe in it
All of these emotions like poison inside me
And all of my devotion, kaboom, Nagasaki
There’s blood on the pavement
There’s blood on my hands
I just wanted to dance
I just wanted to dance
But I should have known better
Should have known better
Should have known better
Aha, aha
I took a leap of faith
Had no patience left
Didn’t want to wait for it
I stand by my mistakes
I know I’ve hurt you
But you’ve hurt me
Now we both lose
We both lose
We both lose
All of these emotions like poison inside me
And all of my devotion, kaboom, Nagasaki
There’s blood on the pavement
There’s blood on my hands
I just wanted to dance
I just wanted to dance
But I should have known better
Should have known better
Should have known better

Nagasaki (переклад)

Я знаю, що це був я
Зробила це для себе
Просто хотів, щоб мене бачили
Колись у мене снився сон
Поділився з кимось іншим
Я більше не вірю в це
Усі ці емоції як отрута всередині мене
І вся моя відданість, кабум, Нагасакі
На тротуарі є кров
На моїх руках кров
Я просто хотів танцювати
Я просто хотів танцювати
Але я мав знати краще
Треба було знати краще
Треба було знати краще
Ага, ага
Я здійснив стрибок віри
Терпіння не залишилося
Не хотів чекати цього
Я стою на своїх помилках
Я знаю, що зробив тобі боляче
Але ти завдав мені болю
Тепер ми обидва програємо
Ми обидва програємо
Ми обидва програємо
Усі ці емоції як отрута всередині мене
І вся моя відданість, кабум, Нагасакі
На тротуарі є кров
На моїх руках кров
Я просто хотів танцювати
Я просто хотів танцювати
Але я мав знати краще
Треба було знати краще
Треба було знати краще