Переклад тексту пісні Muppet Face - Xiu Xiu

Muppet Face (оригінал)

should I treasure the red
or treasure the light
the bitter juniper is still food
pull down your pants by the shi’ites
tire my tounge over your gums
oh, honey bee
buzz upon me
slip me a note
oh god, what a donkey
it smells like fallujah
a hammock rod
this shirt clings like dander
this kiss scrapes like rust
tiny, tiny paws covered in the dirt
tiny purring sounds rising like a pike
stabbing my hand like a sailor
this last night of ours’s pathetic
tiny, tiny paw turning into dust
tiny shining eye, rolling like a die
casting my fate to the gristmill
this last night of ours
finally i’m surprised
oh, tuck away those acient jugs of yours
reaquainted with the brush of a skinflake
cooped up between a jerk and a hard place
you sight your eye off the tip of your gun
tiny, tiny paws covered in the dirt
tiny purring sounds rising like a pike
stabbing my hands like a savior
this last night of ours forever
tiny, tiny paw tunring into dust
tiny shining eye, rolling like a die
casting my faith to the wayside
this last night of ours
finally i’m surprised

Muppet Face (переклад)

чи варто дорожити червоним
або цініть світло
гіркий ялівець все ще їжа
скинь штани шиїтами
втомлюй мій язик над своїми яснами
о, медоносна бджола
гудіть на мене
підсунь мені замітку
Боже, який осел
пахне фаллуджою
вудилище для гамака
ця сорочка чіпляється, як шерсть
цей поцілунок дріпає, як іржа
крихітні, крихітні лапки, вкриті брудом
крихітне муркотіння, яке піднімається, як щука
колоти мою руку, як матрос
ця остання наша жалюгідна ніч
крихітна, крихітна лапка перетворюється на пил
крихітне блискуче око, що котиться, як кубик
кинув мою долю на млин
ця остання наша ніч
нарешті я здивований
о, прибери ті свої старовинні глечики
знову познайомився з пензлем шкірки
затиснутий між придурком і наковаленим місцем
ви бачите погляд з кінчика пістолета
крихітні, крихітні лапки, вкриті брудом
крихітне муркотіння, яке піднімається, як щука
колоти мої руки, як рятівник
ця наша остання ніч назавжди
крихітна, крихітна лапка перетворюється на пил
крихітне блискуче око, що котиться, як кубик
відкидаю мою віру на бік дороги
ця остання наша ніч
нарешті я здивований