Переклад тексту пісні This Too Shall Pass Away (For Freddy) - Xiu Xiu

This Too Shall Pass Away (For Freddy) - Xiu Xiu
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Too Shall Pass Away (For Freddy) , виконавця -Xiu Xiu
у жанріИнди
Дата випуску:29.07.2021
Мова пісні:Англійська
This Too Shall Pass Away (For Freddy) (оригінал)This Too Shall Pass Away (For Freddy) (переклад)
You cut her name into your heart Ти врізав її ім'я в своє серце
You burn his name into your arm Ти вписуєш його ім'я собі на руку
Cast out the pig you kiss as love Викиньте свиню, яку ви цілуєте як любов
Heaven is closed for now you are alone Небо закрите, поки ти один
This too, this too shall pass away Це теж, це теж мине
This too, this too will pass away Це теж, це теж мине
Listen, Steven is singing to you Слухай, Стівен співає вам
The pain of life you wipe away Життєвий біль, який ти витираєш
A reason, that fine gray ash shall Причина, що дрібний сірий попіл буде
Recall these days Згадайте ці дні
Inquire Запитуйте
The serpent Змія
To become a rag of a dream Стати ганчіркою мрії
Interred Похований
You arrive Ви прибули
And you wave your hand as if she could care І ти махаєш рукою, ніби їй це все одно
But she can’t Але вона не може
Nor can you Ви також не можете
The relinquishing and a flickering Відмова й мерехтіння
Out of loss З-за втрати
This too, this too shall pass away Це теж, це теж мине
This too, this too shall fade away Це теж, це теж зникне
Listen, Steven is singing to us Слухай, Стівен співає нам
The pain of life you wipe away Життєвий біль, який ти витираєш
This too, this too shall pass away Це теж, це теж мине
This pain will pass away Цей біль пройде
Listen, Steven is singing to us Слухай, Стівен співає нам
The pain of life you wipe away Життєвий біль, який ти витираєш
Perhaps depraved is who you are Можливо, ти розбещений
Why not? Чому ні?
Depraved at least you’re not alone Ви, принаймні, не самотні
Overcome by the truth you face that you can’t Подолати правду, з якою ви зіткнулися, але не можете
Get up or look up Встаньте або подивіться вгору
At the moon На місяці
Without throwing up and it Без рвоти і це
Stays the same all the time Залишається незмінним весь час
Lie and wait Лежати і чекати
It could stop again like a bee Він може знову зупинитися, як бджола
It will die Воно помре
When it stings you once Коли це вколоти вас один раз
And its small bee’s head will fall off І впаде її маленька бджолина голова
This too, this too shall pass away Це теж, це теж мине
This pain will pass away Цей біль пройде
Listen, Steven is singing to you Слухай, Стівен співає вам
The pain of life you wipe awayЖиттєвий біль, який ти витираєш
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: