Переклад тексту пісні F.T.W. - Xiu Xiu

F.T.W. (оригінал)

There is no right
There is no wrong
The way we live
There is only wrong
So radical
Destroyed for nothing
And I don’t care
I don’t care anymore
Remarkable
Pulsating creature
Into whose calves
The poison flows
When it is wondrous
It makes us whole
To force a hammer and a nail
Through its soul
Journey to the end of the night
Am I alright?
Do I look alright?
A car has killed you
And your corpse
Has de-discouraged us
To never, never, never, never
Look up the scorpion
In our chests
Cuts the word to scar
Powerlessness
Journey to the end of the night
Am I alright?
Do I look alright?
Journey to the end of the night
Am I alright?

(переклад)

Немає права
Немає помилки
Як ми живемо
Є лише помилка
Такий радикальний
Знищено ні за що
І мені байдуже
Мені більше байдуже
Чудовий
Пульсуюча істота
В чиї литки
Отрута тече
Коли це чудово
Це робить нас цілими
Змусити молоток і цвях
Через свою душу
Подорож до кінця ночі
Я в порядку?
Я виглядаю добре?
Автомобіль убив вас
І твій труп
Розчарував нас
Щоб ніколи, ніколи, ніколи, ніколи
Подивіться скорпіона
У наших скринях
Вирізає слово до шраму
Безсилля
Подорож до кінця ночі
Я в порядку?
Я виглядаю добре?
Подорож до кінця ночі
Я в порядку?