Переклад тексту пісні Exit 123 - Xerxes

Exit 123 (оригінал)

It’s the taste in my mouth when I’m comatose,
the smell of the carpet when I’m coming to.
It’s biting a busted lip, a deviant’s aim, it’s forcing pain,
It’s filling the cave where there is usually nothing.
Usually nothing is better than being awake;
it makes me think of my own interchange,
the pieces of me that are misfiring,
Silence til I’m driving and I can’t see straight.
This migraine, I feel machinery shake,
a breakneck pace to a brake,
and I’ve reached the exit, I’m at the exit.
It’s so quiet so I shut up, but when I talk
it’s like not even I can hear me.

Exit 123 (переклад)

Це смак у роті, коли я в комі,
запах килима, коли я приходжу.
Це кусає розбиту губу, ціль девіанта, це змушує біль,
Він заповнює печеру, де зазвичай нічого немає.
Зазвичай немає нічого кращого, ніж неспання;
це змушує мене думати про мій власний обмін,
шматочки мене, які дають осічку,
Тиша, поки я їду за кермом, і я не бачу прямо.
Ця мігрень, я відчуваю, як тремтить машини,
від шаленого темпу до гальма,
і я дійшов до виходу, я біля виходу.
Так тихо, що я мовчу, але коли я говорю
ніби навіть я не чую мене.