Переклад тексту пісні Lonely Lover - Xenia Rubinos

Lonely Lover - Xenia Rubinos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lonely Lover, виконавця - Xenia Rubinos. Пісня з альбому Black Terry Cat, у жанрі Инди
Дата випуску: 02.06.2016
Лейбл звукозапису: AnTi
Мова пісні: Англійська

Lonely Lover

(оригінал)
I, I just can’t seem to stop the stars from falling
I, I just can’t wrap my world around it darling
You call, you call me up just like my lonely lover
You see, I’ve seen a thousand miles just like this
Mami just feel like she needs to breathe today, today
Give a little space cause I’m going insane
And I just need to breathe today
Looking for my glasses in the lost and found
Willie smacked Papo then they fell down
You call me up just like I was you’re last lost lover
You see, you see me more than words could ever
Oh, just stab my heart and lay me out to pasture
Mami just feel like she needs to breathe today, today
Give a little space cause I’m going insane
And I just need to breathe today
Looking for my glasses in the lost and found
Drank my last five dollars it’s raining now
Mami don’t feel like she got it down
Watch out ‘cause I heard that’s coming around
I can’t seem to look inside
I can’t deny
You won’t deny
Cannot seem to look you in the eye
You shake like a thousand thunders
Mami just feel like she needs to breathe today, today
Well I, I, I can’t seem to
Well I, I, I just can’t seem to win
Well I, I, I can’t seem to
I’m just a little star and I’m falling, I’m falling down
(переклад)
Здається, я просто не можу зупинити падіння зірок
Я, я просто не можу обернути мій світ навколо цього люба
Ти дзвониш, ти дзвониш мені так само, як мій самотній коханий
Розумієте, я бачив тисячу миль саме так
Мамі просто відчуває, що їй потрібно дихати сьогодні, сьогодні
Дайте трошки місця, бо я збожеволію
І мені просто потрібно дихати сьогодні
Шукаю свої окуляри в загубленому та знайденому
Віллі вдарив Папо, тоді вони впали
Ти дзвониш мені так само, як я був, ти останній втрачений коханець
Ви бачите мене більше, ніж слова
О, просто вдари мені серце та виклади на пасовище
Мамі просто відчуває, що їй потрібно дихати сьогодні, сьогодні
Дайте трошки місця, бо я збожеволію
І мені просто потрібно дихати сьогодні
Шукаю свої окуляри в загубленому та знайденому
Випив останні п’ять доларів, зараз йде дощ
Мамі не здається, що вона впала
Обережно, бо я чув, що це буде
Здається, я не можу зазирнути всередину
Я не можу заперечити
Ви не заперечите
Не можу дивитися тобі в очі
Ти тремтиш, як тисяча грому
Мамі просто відчуває, що їй потрібно дихати сьогодні, сьогодні
Ну, я, я, я не можу
Ну, я, я, я просто не можу виграти
Ну, я, я, я не можу
Я просто маленька зірка, і я падаю, я падаю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mexican Chef 2016
I Fell in Love ft. Helado Negro 2020
Singalong Junk ft. Xenia Rubinos 2017
Black Stars 2016
Si Llego 2021
Darkest Hour 2021
See Them 2016
Levitating ft. Sammus, Olga Bell 2017
How Strange It Is 2016
Laugh Clown 2016
LL 2016
I Won't Say 2016
Cógelo Suave 2021
Right? 2016
Just Like I 2016
Working All The Time 2021
Did My Best 2021
Charging Bull ft. Xenia Rubinos 2017
Ay Hombre 2021

Тексти пісень виконавця: Xenia Rubinos