Переклад тексту пісні Til Death - Wynter Gordon

Til Death (оригінал)

Might as well burn the club down tonight
Kill me with the beat till daylight
Let it get hot, I’ma stay inside
'Til death do we party, with the music I die
One little more into your cup
The sweeter the juice the better your luck
Let’s get loud as we celebrate life
'Til death do we party, with the music I die
Help my life, yeah, I’m losing it
Take my life but I’m cool with it
So high, y’all, the music
So loud, I don’t know what to do with it
Over my body like I went on in a fight
Like dancin' with the devil, I could do this all night
Wearing all black like a brand new bride
'Til death do we party, with the music I die
Help my life, yeah, I’m losing it
Take my life but I’m cool with it
So high, y’all, the music
So loud, I don’t know what to do with it
Help my life, yeah, I’m losing it
Take my life but I’m cool with it
I really don’t care, I’ma go all night
'Til death do we party, with the music I die
Whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa
The music, release, I will play it
The music, we are born again
With the music we die, with the music we fight
We surrender ourselves to the night
Help my life, yeah, I’m losing it
Take my life but I’m cool with it
So high, y’all, the music
So loud, I don’t know what to do with it
Help my life, yeah, I’m losing it
Take my life but I’m cool with it
I really don’t care, I’ma go all night
'Til death do we party, with the music I die
I die, I die
'Til death do we party, with the music I die
I die, I die
'Til death do we party, with the music I die

Til Death (переклад)

Можна також спалити клуб сьогодні ввечері
Убий мене з ударом до світла
Нехай стане гаряче, я залишуся всередині
"До смерті ми забавляємося, з музикою я вмираю
Ще трохи у вашу чашку
Чим солодший сік, тим краще ваша удача
Давайте будемо голосними, святкуючи життя
"До смерті ми забавляємося, з музикою я вмираю
Допоможи моєму життю, так, я його втрачаю
Візьміть моє життя, але я спокійно ставлюся до цього
Так високо, ви всі, музика
Так голосно, що я не знаю, що з цим робити
Над моїм тілом, ніби я йшов у бійці
Як танцювати з дияволом, я міг би робити це всю ніч
Одягнена у чорне, як нова наречена
"До смерті ми забавляємося, з музикою я вмираю
Допоможи моєму життю, так, я його втрачаю
Візьміть моє життя, але я спокійно ставлюся до цього
Так високо, ви всі, музика
Так голосно, що я не знаю, що з цим робити
Допоможи моєму життю, так, я його втрачаю
Візьміть моє життя, але я спокійно ставлюся до цього
Мені байдуже, я буду ходити всю ніч
"До смерті ми забавляємося, з музикою я вмираю
Вау, ой, ой, ой
Вау, ой, ой, ой
Вау, ой, ой, ой
Вау, вау
Музику, відпустіть, я її відтворю
Музика, ми народжені заново
З музикою ми вмираємо, з музикою, з якою боремося
Ми віддаємося ночі
Допоможи моєму життю, так, я його втрачаю
Візьміть моє життя, але я спокійно ставлюся до цього
Так високо, ви всі, музика
Так голосно, що я не знаю, що з цим робити
Допоможи моєму життю, так, я його втрачаю
Візьміть моє життя, але я спокійно ставлюся до цього
Мені байдуже, я буду ходити всю ніч
"До смерті ми забавляємося, з музикою я вмираю
Я вмираю, я вмираю
"До смерті ми забавляємося, з музикою я вмираю
Я вмираю, я вмираю
"До смерті ми забавляємося, з музикою я вмираю