| The way that you looked at the fair
| Те, як ви дивилися на ярмарок
|
| The gleam in your eyes like you’d taken a dare
| Блиск у твоїх очах, наче ти наважився
|
| Right or wrong, it was a sin not to stare
| Правильно чи не так, але гріх було не дивитися
|
| Silver the tilt-a-whirl tossed
| Сріблястий нахил кинув
|
| So many times that our bearings were lost
| Так багато разів, що ми втратили орієнтацію
|
| We rode on, regardless of cost
| Ми їхали далі, незалежно від вартості
|
| Grand champion steer,
| Великий чемпіон бич,
|
| I was waiting for wings to appear
| Я чекав, коли з’являться крила
|
| All day long, i kept holding you near
| Цілий день я тримав тебе поруч
|
| I kept holding you
| Я продовжував вас тримати
|
| Higher the matterhorn climbed
| Вище піднявся маттерорн
|
| I’d always imagined that mountain was mine
| Я завжди уявляв, що ця гора моя
|
| But the sides were bent, so i missed every time
| Але боки були зігнуті, тому я щоразу пропускав
|
| This is heaven, the megaphone said
| Це рай, — сказав мегафон
|
| So many times that it went to my head
| Так багато разів, що мені в голову впадало
|
| But the line moved on, and the moment was dead
| Але черга рухалася, і момент був мертвий
|
| Grand champion steer,
| Великий чемпіон бич,
|
| I was waiting for wings to appear
| Я чекав, коли з’являться крила
|
| All day long, i kept holding you near
| Цілий день я тримав тебе поруч
|
| I kept holding you
| Я продовжував вас тримати
|
| The way that you looked, the affair
| Те, як ти виглядав, справа
|
| Was so goddamned obvious but i wasn’t there
| Це було так очевидно, але мене там не було
|
| Me, i was off spinning life out of wishes and air
| Я не крутив життя з бажань і повітря
|
| Oh, grand champion steer,
| О, великий чемпіон,
|
| I was waiting for wings to appear
| Я чекав, коли з’являться крила
|
| All day long, i kept holding you near
| Цілий день я тримав тебе поруч
|
| I kept holding you | Я продовжував вас тримати |