Переклад тексту пісні Beautiful - Wussy

Beautiful - Wussy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Beautiful, виконавця - Wussy. Пісня з альбому Attica!, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 04.05.2014
Лейбл звукозапису: Damnably
Мова пісні: Англійська

Beautiful

(оригінал)
The fire chief beleives
It started in the leaves
And spread across the yard and up the arbour
A cigarettte alone
Burnt us out of house and home
Abandoned on the sidewalk
Where the sirens and the pirates picked our bones
I’m not the monster that I once was
Twenty years ago I was more beautiful
Than I am today
Our everyday attire
We lost it in the fire
Now we’re sifting through the cinders and the ashes
Searching for a sign
The remains of yours and mine
Suspecting all along we may have saved it if we’d only taken time
I’m not the monster that I once was
Twenty years ago I was more beautiful
Than I am today
I’m not the monster that I once was
Twenty years ago I was more beautiful
Than I am today
If the bruises and the scars reflect the people that we are
I guess that you could say that we’re beyond it
The fire’s flickered out
But the damage and the doubt
Make me tend to leave my sleeping bag rolled up and stashed behind the couch
I’m not the monster that I once was
Twenty years ago I was more beautiful
Than I am today
I’m not the monster that I once was
Twenty years ago I was more beautiful
Than I am today
I’m not the monster that I once was
Twenty years ago I was more beautiful
Than I am today
I’m not the monster that I once was
Twenty years ago I was more beautiful
(переклад)
Начальник пожежної віри
Це почалося з листя
І розповсюджується по двору та вгору по альтанці
Одна сигарета
Спалили нас із дому й дому
Покинутий на тротуарі
Де сирени та пірати вибирали наші кістки
Я не той монстр, яким був колись
Двадцять років тому я був красивішим
ніж я сьогодні
Наш повсякденний одяг
Ми втратили його у вогні
Тепер ми перебираємо огарки та попіл
Пошук знаки
Залишки твої та мої
Підозрюючи весь час, ми може врятувати його якби витратили час
Я не той монстр, яким був колись
Двадцять років тому я був красивішим
ніж я сьогодні
Я не той монстр, яким був колись
Двадцять років тому я був красивішим
ніж я сьогодні
Якщо синці та шрами відображають людей, якими ми є
Я припускаю, що можна сказати, що ми за межами цього
Вогонь згас
Але шкода і сумніви
Змусити мене залишати свій спальний мішок згорнутим і заховати за диваном
Я не той монстр, яким був колись
Двадцять років тому я був красивішим
ніж я сьогодні
Я не той монстр, яким був колись
Двадцять років тому я був красивішим
ніж я сьогодні
Я не той монстр, яким був колись
Двадцять років тому я був красивішим
ніж я сьогодні
Я не той монстр, яким був колись
Двадцять років тому я був красивішим
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Oblivion 2018
North Sea Girls 2014
Soak It Up 2012
Skip 2018
Attica! 2014
Little Miami 2012
Nope 2018
Muscle Cars 2012
Rainbows and Butterflies 2014
Vivian Girls 2012
Tall Weeds 2018
Pulverized 2012
Gloria 2018
Aliens in Our Midst 2018
Firefly 2018
Black Hole 2018
Magic Words 2012
Maglite 2012
Bought It Again 2012
Funeral Dress 2012

Тексти пісень виконавця: Wussy