Переклад тексту пісні Fireworks - Worlds Greatest Dad

Fireworks (оригінал)

Watching fireworks
On the front lawn
Humming melodies
To all my loved ones lost
I didn’t know it then
You put the gun to your head
And I could feel the heat roll off of my cheeks
While they burst and bloom, like all of the voices in crowded rooms
Made me so nervous I couldn’t speak
Well, I’ll just stare down at my feet
For years and years and years
I don’t know you
Like I used to
We haven’t talked much
Since your big move out
I bet I’d be so proud, to look at you now
And I could feel the steam roll off of my teeth
All those sleepless nights out on the roof of your parents, I
Could’ve sworn that I’d see you soon
Could’ve sworn we were staring at the same moon that night
And I can feel the heat roll off of my cheeks
While they burst and bloom, like all of the voices in crowded rooms
Made me so nervous I couldn’t speak
Well, I’ll just stare down at my feet
For years and years and years, God

(переклад)

Перегляд феєрверків
На газоні перед домом
Наспівуючи мелодії
Усім втраченим моїм близьким
Я тоді цього не знав
Ви прикладаєте пістолет до голови
І я відчув, як тепло спадає з моїх щок
Поки вони вибухають і розквітають, як усі голоси в переповнених кімнатах
Це мене так нервувало, що я не міг говорити
Ну, я просто буду дивитися собі під ноги
Протягом років і років і років
Я вас не знаю
Як я звик
Ми мало спілкувалися
Після вашого великого переїзду
Б’юся об заклад, я був би таким гордим, дивлячись на вас зараз
І я відчув, як пара відходить від моїх зубів
Усі ці безсонні ночі на даху твоїх батьків, я
Міг би поклястися, що скоро побачуся
Міг заприсягтися, що тієї ночі ми дивилися на той самий місяць
І я відчуваю, як з моїх щік падає тепло
Поки вони вибухають і розквітають, як усі голоси в переповнених кімнатах
Це мене так нервувало, що я не міг говорити
Ну, я просто буду дивитися собі під ноги
Роки і роки і роки, Боже