Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nur das Summen einer Fliege, виконавця - Wolfgang Ambros. Дата випуску: 27.03.2013
Мова пісні: Німецька
Nur das Summen einer Fliege(оригінал) |
| In einsamer Stille |
| Schlummert mein Wille |
| Einen süßen Schlaf |
| Mit tränenden Augen |
| Die Schweigen einsaugen |
| Und glänzen |
| Nichts kann diese Stille stören — |
| Nur das Summen einer Fliege ist zu hören |
| In blauer Halbdunkelheit |
| Ein bisschen Selbstvergessenheit |
| Und Traum |
| Mit schleichenden Gedanken |
| Die dich umranken |
| Und lächeln |
| Man fühlt sich nicht, man hört nur immer |
| Dass eine Fliege summt im Zimmer |
| Es legt an der Wand |
| Ganz still eine Hand |
| Die Finger an die Lippen |
| Man fühlt nur ein Lied |
| Das man zwar sieht |
| Doch nicht hört |
| Es tönt ein Schweigen |
| Von weit, weit her — |
| Und auch die Fliege summt nicht mehr |
| (переклад) |
| В самотній тиші |
| Моя воля дрімає |
| Спати солодко |
| Із слізними очима |
| Вдихніть тишу |
| І сяяти |
| Ніщо не може порушити цю тишу — |
| Чути тільки дзижчання мухи |
| У блакитній напівтемряві |
| Трохи забудькуватості |
| і мріяти |
| З тягучими думками |
| що вас оточують |
| І посміхніться |
| Ти не відчуваєш, ти просто завжди чуєш |
| Що в кімнаті муха гуде |
| Він кріпиться до стіни |
| Одна рука дуже нерухома |
| Пальці до губ |
| Ви відчуваєте лише пісню |
| Що ви можете бачити |
| Але не слухай |
| Настає тиша |
| Здалека, далеко — |
| І муха вже не гуде |