Переклад тексту пісні Back To Life - Wolf Gang

Back To Life (оригінал)

When I thought it was over
I decided to leave a part of me aside
To find now I’m older
I wanted to keep my love alive
I walked my share of dirty streets
I held my head I kept my feet
Now I’m alive
When I thought it was over
I decided to raise a fire high
At night and I screamed out
I started to feel my love had died
And when that shadow smothered me
You found me lost I could not breathe
But I survived
I wouldn’t be the man I am without your love, no
I wouldn’t be the man I am without your love, no
And when I thought it was over
You alighted to reach a part of me inside
The night that I screamed out
You started to bring me back to life
A stream that led me to the sea
A light I chased in front of me
Now I’m alive
I wouldn’t be the man I am without your love, no
I wouldn’t be the man I am without your love, no
I wouldn’t be the man I am without your love, no
I wouldn’t be the man I am without your love, no
Ooh, and when the days felt long
Ooh, I’d never felt so wrong
I wouldn’t be the man I am without your love, no
I wouldn’t be the man I am without your love, no
Ooh, and when the days felt long
Ooh, I’d never felt so wrong

Back To Life (переклад)

Коли я думав, що все закінчилося
Я вирішив залишити частину себе
Щоб знайти тепер, я старший
Я хотів зберегти свою любов живою
Я пройшов свою частку брудних вулиць
Я тримав голову і тримав ноги
Тепер я живий
Коли я думав, що все закінчилося
Я вирішив підняти вогонь високо
Вночі я крикнув
Я почала відчувати, що моя любов померла
І коли ця тінь задушила мене
Ти знайшов мене втраченим, я не міг дихати
Але я вижив
Без твоєї любові я б не був тим чоловіком, яким я є
Без твоєї любові я б не був тим чоловіком, яким я є
І коли я подумав, що це закінчилося
Ти вийшов, щоб досягти частини мене всередині
Ніч, коли я кричала
Ти почав повертати мене до життя
Потік, який привів мене до моря
Світло, за яким я гнався перед собою
Тепер я живий
Без твоєї любові я б не був тим чоловіком, яким я є
Без твоєї любові я б не був тим чоловіком, яким я є
Без твоєї любові я б не був тим чоловіком, яким я є
Без твоєї любові я б не був тим чоловіком, яким я є
О, і коли дні здавалися довгими
Ох, я ніколи не відчував себе настільки невірним
Без твоєї любові я б не був тим чоловіком, яким я є
Без твоєї любові я б не був тим чоловіком, яким я є
О, і коли дні здавалися довгими
Ох, я ніколи не відчував себе настільки невірним