Переклад тексту пісні Sky Splitter - Within The Ruins

Sky Splitter - Within The Ruins
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sky Splitter , виконавця -Within The Ruins
Пісня з альбому: Halfway Human
Дата випуску:02.03.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Entertainment One U.S

Виберіть якою мовою перекладати:

Sky Splitter (оригінал)Sky Splitter (переклад)
Born with a purpose Народжений з метою
The walking miracle Ходяче диво
A soul unlike any other Душа, не схожа на жодну іншу
The world was not ready for this Світ був не готовий до цього
Now I scream to split the sky (just to reach you) Тепер я кричу, щоб розколоти небо (лише щоб досягти тебе)
I scream (now I reach for you. It’s all for you) Я кричу (тепер я тягнусь до тебе. Це все для тебе)
We weren’t ready for this Ми не були готові до цього
A warm embrace gone cold Теплі обійми стали холодними
But I still feel you with me Але я все одно відчуваю, що ти зі мною
Grasping cold hard ground Хапання за холодну тверду землю
Yet I feel you beneath me І все ж я відчуваю тебе під собою
Despite the tears that hit this page Незважаючи на сльози, які потрапили на цю сторінку
I smile knowing you are at rest Я посміхаюся, знаючи, що ти відпочиваєш
With every breath that fills my lungs З кожним подихом, який наповнює мої легені
Your legacy lives on in all that we do Ваша спадщина продовжує жити в усьому, що ми робимо
Now I scream to split the sky (just to reach you) Тепер я кричу, щоб розколоти небо (лише щоб досягти тебе)
I scream (now I reach for you. It’s all for you) Я кричу (тепер я тягнусь до тебе. Це все для тебе)
I’ll smash the earth, just to reach you Я розіб'ю землю, лише б досягти тебе
I am with your ghost now Я зараз із твоїм привидом
With your ghost now.З твоїм привидом зараз.
(x2) (x2)
We weren’t ready for this Ми не були готові до цього
A warm embrace gone cold, but I still feel you with me Теплі обійми охололи, але я все ще відчуваю, як ти зі мною
So many words fall silent, yet I still feel you hearing me Так багато слів замовкає, але я все ще відчуваю, що ти мене чуєш
Despite the tears that hit this page Незважаючи на сльози, які потрапили на цю сторінку
I smile and with this I digress Я усміхаюся і цим відволікаюся
Now I scream to split the sky (just to reach you) Тепер я кричу, щоб розколоти небо (лише щоб досягти тебе)
I scream (now I reach for you. It’s all for you) Я кричу (тепер я тягнусь до тебе. Це все для тебе)
I’ve met with familiar smells Я зустрів знайомі запахи
Nostalgia has gripped me Мене охопила ностальгія
I am with your ghost now Я зараз із твоїм привидом
I am with your ghost now Я зараз із твоїм привидом
(Now I reach for you) (Тепер я тягнусь до тебе)
I am with your ghost now Я зараз із твоїм привидом
(I scream to split the sky) (Я кричу, щоб розколоти небо)
I am with your ghost nowЯ зараз із твоїм привидом
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: