Переклад тексту пісні Red Flagged - Within The Ruins

Red Flagged - Within The Ruins
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Red Flagged , виконавця -Within The Ruins
Пісня з альбому: Invade
Дата випуску:30.08.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Victory

Виберіть якою мовою перекладати:

Red Flagged (оригінал)Red Flagged (переклад)
War screamed from your mouth З твоїх уст кричала війна
as we sat and watched patiently як ми сиділи й терпляче дивилися
while madness began taking over. поки божевілля почало охоплювати.
This was a red flag screaming Це був крик червоного прапора
we were cast out and ignored, нас вигнали та проігнорували,
and then the bullets began streaming. а потім почали літати кулі.
I can lift my hand and make it all new again. Я можу підняти руку й зробити все заново.
I can speak one word and you will never hear again. Я можу сказати одне слово, і ви більше ніколи не почуєте.
I send plagues of weapons to eliminate your kind. Я посилаю язви зброї, щоб знищити вас.
But we never asked, we never asked for this. Але ми ніколи не просили, ми ніколи не просили цього.
We do not fear what you have done, Ми не боїмося того, що ви зробили,
we fear what you have become. ми боїмося, ким ви стали.
Try to save yourselves. Спробуйте врятуватися.
When it rains, it will pour Коли піде дощ, проллється
dissolve all, all of our reckoning. знищити все, усі наші розрахунки.
A spark of deviance Іскра девіантності
will shatter any glimmer of hope зруйнує будь-який проблиск надії
and all will become submissive. і всі стануть покірними.
This is what we feared, Це те, чого ми боялися,
I’ll be your architect of doom.Я буду твоїм архітектором суду.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: