Переклад тексту пісні Clockwork - Within The Ruins

Clockwork - Within The Ruins
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Clockwork , виконавця -Within The Ruins
Пісня з альбому: Phenomena
Дата випуску:21.07.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Entertainment One

Виберіть якою мовою перекладати:

Clockwork (оригінал)Clockwork (переклад)
Oh what to do, what to do when a city had run amuck Ой, що робити, що робити, коли місто розбушувалося
Can’t tell the surviving from the dying Не можна відрізнити вижилих від вмираючих
Can’t tell the corrupt from the pure Не можна відрізнити корупціонера від чистого
The gutters are full of blood Жолобки повні крові
From the sex, scum, politics, and whores Від сексу, покидьків, політики та повій
Like a beaten child this city Це місто, як побита дитина
Whimpers backed into a corner with no one to save it Вімперс загнаний у кут, і ніхто не міг би його врятувати
But there are still few who believe in blocking the hands that bleeds that Але все ще мало тих, хто вірить у блокування рук, які це скривавлюють
bleed this city dry висушити це місто
Suck it up for the ones that deserve to be alive Потягніть це для тих, хто заслуговує бути живим
Justice coming to all of us Справедливість приходить до всіх нас
No matter what the fuck we do Що б ми не робили
This is not a conquest of men Це не завоювання чоловіків
But of the evils that beset them Але про зло, яке їх охоплює
It’s all so confusing, but yet so simple Це все так заплутано, але водночас так просто
The American Dream is condemned and we’re all going down Американська мрія засуджена, і ми всі йдемо вниз
The gutters are full of blood Жолобки повні крові
From the sex, scum, politics, and whores Від сексу, покидьків, політики та повій
Like a beaten child this city whimpers Як побита дитина, це місто скиглить
But there are still few who believe in blocking the hand that bleeds that Але все ще мало тих, хто вірить у блокування руки, яка це скривавить
bleeds this dry кровоточить це сухо
Suck it up for the ones that deserve to be alive Потягніть це для тих, хто заслуговує бути живим
Judgement will come not with a gavel, but with a nuclear blast Суд прийде не молотком, а ядерним вибухом
This utopia was built on horror Ця утопія була побудована на жахах
It’s all so confusing, but yet so simple Це все так заплутано, але водночас так просто
The American Dream is condemned Американська мрія засуджена
And we’re all going downІ ми всі йдемо вниз
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: