Переклад тексту пісні Bittersweet - Within The Ruins

Bittersweet - Within The Ruins
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bittersweet , виконавця -Within The Ruins
Пісня з альбому: Halfway Human
Дата випуску:02.03.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Entertainment One U.S

Виберіть якою мовою перекладати:

Bittersweet (оригінал)Bittersweet (переклад)
Hey tell me have you heard the good news? Привіт, скажіть мені ви чули хороші новини?
Your ego is dead, swinging from its noose Ваше его мертве, виривається зі своєї петлі
Repugnant! Огидно!
I hope you wake up sterile and dry Сподіваюся, ви прокинетеся стерильними та сухими
To put an end to your pitiful bloodline Щоб покінчити вашій жалюгідний родовід
I hope these words burn cause I’m not fighting clean Я сподіваюся, що ці слова горять, бо я не воюю
I hope these words burn cause I’m not fighting clean Я сподіваюся, що ці слова горять, бо я не воюю
Unbreakable! Незламний!
I often have a recurring fantasy У мене часто повторюються фантазії
Of your dreams dying while you watch dejectedly Про те, що твої мрії вмирають, поки ти пригнічено дивишся
Back and forth we go Ми їдемо туди й назад
Where we’ll stop, no one knows Де ми зупинимося, ніхто не знає
At first glance it is you that I loath, but it really is just brotherly love На перший погляд, я ненавиджу вас, але насправді це просто братська любов
Where we’ll stop, no one knows Де ми зупинимося, ніхто не знає
At first glance it is you that I loath, but it really is just На перший погляд, я ненавиджу вас, але насправді це справедливо
The time has come for you to give up Настав час, коли вам потрібно здатися
Step down, die slow Зійди, помри повільно
We’ve both had enough Нам обом досить
Had enough! Мав достатньо!
Your methods archaic, but yet effective Ваші методи архаїчні, але ефективні
Display a true theory of domination Покажіть правдиву теорію домінування
In sovereign pain is where I leave you to rot У суверенному болю я залишаю вас гнити
In desolate pain is where I leave you to rot У безлюдному болю я залишаю вас гнити
(Hell yeah!) (В біса так!)
Back and forth we go Ми їдемо туди й назад
Where we’ll stop, no one knows Де ми зупинимося, ніхто не знає
At first glance it is you that I loath, but it really is just brotherly love На перший погляд, я ненавиджу вас, але насправді це просто братська любов
Where we’ll stop, no one knows Де ми зупинимося, ніхто не знає
At first glance it is you that I loath, but it really is just brotherly love На перший погляд, я ненавиджу вас, але насправді це просто братська любов
This is my only true, true aspiration Це моє єдине справжнє, справжнє прагнення
That this becomes your reality Щоб це стало вашою реальністю
This is my only true, true aspirationЦе моє єдине справжнє, справжнє прагнення
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: