Переклад тексту пісні Estoy Preso - Wisin, Gallego

Estoy Preso (оригінал)

Estoy preso desde el 94, en la 1072
Ya han pasado, 9 años, 3 motines, 9 despedidas de año
9 veranos viendo como el sol, como una foto en el cielo
A través de la pequeña ventana de mi celda
Estoy preso, y no maté a nadie, no abusé de ningún menor
Estoy preso socio, por que preferi hacer buche y no ser chota
O testigo del pueblo
Por que si fui hombre pa una cosa
Tengo que ser hombre pa lo que se me presente
Aunque sea perder mi libertad
Estoy preso y he bajado de peso dramaticamente, como en una pelicula
Y he sido fiscalizado
Y es hay donde los hombres se dividen de los niños
Y también he aprendido que a este gobierno
No le interesa convertirnos en hombres mejores
Y darnos la oportunidad, de salir de la calle
Y rehacer nuestras vidas
Ahora cuéntame tu historia
Hoy estoy preso, esto es un proceso
En la calle yo partia hueso
Lo de jesucristo lo he tomado en vano ¿Tu sabes por qué Gallego?
Por que me reventaron a mi hermano
Y tome las riendas de la venganza en mis manos
En contra mía muchos se viraron
Y me pillaron ahora tengo 60 en las costillas
Pa' estar preso hay que tener babilla
Otros se la buscan y los sientan en la silla
Otros los revientan por que se guillan
Otros los pillan, metiendo aparatos por el marro
Por llevarle comida a sus cachorros
Así se brega en mi puertorro
Muchos estan por ahí, por que salen mas zorros
Uno estaba nebuleando, y no estaba en la clara, y le dí 40 en la cara
Mera brothel, mi historia es diferente
Tengo 9 años, en las costillas
¿Sabes por que estoy aquí?
Por que preferí hacer buche
Y no por miedo a que me mataran
Es que en la brega de la calle
La lealtad wisin es sagrada
Y te juro por los huesos de mi vieja
Que hay días en que me quisiera quitar la vida
Pero he comprendido sea cual sea
La causa por la que tu y yo estamo' aquí papi
Tenemos que bregar con esto
Lo importante es que estamo' aquí
Y jamas podran encerrar nuestro espiritu
Socio, un placer, mi nombre es Gallego
Y estoy aqui, haciendo buche
Hoy me siento en la celda a pensar en mis aventuras
Que llevaron a muchos a la cepultura
Tenia que conseguir mi cura
Tenia que llevarle un plato a mi criatura
Hoy me siento en la celda a pensar en los panas míos
Puñeta!
Que ni a verme han venido
Después que hice buche y me la he cogio
Los cabrones, han huido
Hoy me siento en la celda, y mal me siento
Por el daño quiza me arrepiento
Entre lagrimas veo pasar el tiempo
Pero como un hombre, yo sigo haciendo tiempo
Hoy me siento en la celda, y mi amiga es la noche fría
Mi mente sigue podría
Me acuerdo cuando el vicio rompia
Y no me ah vuelto a visitar la mujer mía
Oye wisin
Mañana termino mi sentencia papi
Espero que estés bien
No permitas que el gobierno te destruya
Cuando tu me necesites no dudes en buscarme
Tu sabes que siempre te voy a llevar
Siempre
Ahhaaaaa!
Esta cancion es dedicada
De parte de mi socio Gallego
Sonic y yo
El sobreviviente
Wisin
Pa' to esos presos
Que no pueden estar con su familia
Ni pueden compartir en la libre comunidad
De corazon, de su servidor
El sobreviviente

(переклад)

Я був у в’язні з 94 року, 1072 року
Вже минуло, 9 років, 3 бунти, 9 років прощань
9 літа дивитися, як сонце, як фото на небі
Через маленьке віконце моєї камери
Я сиджу в тюрмі, і я нікого не вбивав, я не знущався над жодним неповнолітнім
Я в’язень, напарник, тому що вважав за краще махати, а не жарти
Або свідчити людям
Бо якби я був чоловіком для однієї справи
Я повинен бути чоловіком для того, що трапляється мені на шляху
Навіть якщо це означає втрату свободи
Я у в’язниці і різко схуд, як у кіно
І мене оподатковували
І саме там діляться чоловіки від хлопців
І я також дізнався, що ця влада
Він не зацікавлений в тому, щоб зробити нас кращими чоловіками
І дайте нам можливість зійти з вулиці
І переробити наше життя
а тепер розкажи мені свою історію
Сьогодні я в’язень, це процес
На вулиці я зламав кістку
Я даремно взяв Ісуса Христа Знаєте, чому Галего?
Чому вони підірвали мого брата
І візьми кермо помсти в мої руки
Проти мене багато хто повернувся
І вони мене спіймали зараз мені 60 в ребра
Щоб бути у в’язниці, треба мати бабіллу
Інші шукають його і сідають на стілець
Інші ламають їх, тому що йдуть один за одним
Інші ловлять їх, пропускаючи пристрої крізь ствол
За те, що приносив їжу своїм цуценятам
Ось як це працює в моєму Пуерторро
Багато там, тому що більше лисиць виходить
Один був туман, і він був не в чистоті, і я вдарив його 40 в обличчя
Простий бордель, моя історія інша
Мені 9 років, в ребрах
Ти знаєш, чому я тут?
Чому я вважав за краще махати
І не через страх бути вбитим
Це те, що в боротьбі вул
Вірність Wisin священна
І клянусь на кістках своїх старих
Що бувають дні, коли я хотів би позбавити себе життя
Але я все зрозумів
Причина, чому ми з тобою тут, тату
ми повинні мати справу з цим
Головне, що ми тут
І вони ніколи не можуть замкнути наш дух
Партнер, із задоволенням, мене звати галичанка
І я тут, свіш
Сьогодні я сиджу в камері, щоб думати про свої пригоди
що привело багатьох до смерті
Я мав отримати ліки
Довелося принести дитині тарілку
Сьогодні я сиджу в камері і думаю про своїх друзів
Проклятий!
Вони навіть не прийшли до мене
Після того, як я зробив урожай і взяв його
Сволота, вони втекли
Сьогодні я сиджу в камері, і мені погано
За шкоду, можливо, шкодую
Між сльозами я бачу, як проходить час
Але, як чоловік, я продовжую проводити час
Сьогодні я сиджу в камері, а мій друг холодна ніч
Мій розум продовжує жити
Я пам'ятаю, коли лещата зламалися
І моя дружина більше не відвідувала мене
привіт, wisin
Завтра я закінчую речення, тату
Я сподіваюся, що ти добре
Не дозволяйте уряду знищити вас
Коли я вам потрібна, не соромтеся шукати мене
Ти знаєш, що я завжди візьму тебе
Назавжди
Ахааааа!
Ця пісня присвячена
Від мого галицького партнера
Сонік і я
Той, хто вижив
Wisin
Для всіх тих в’язнів
Що вони не можуть бути зі своєю сім’єю
Вони також не можуть брати участь у вільному співтоваристві
Від душі, від твого слуги
Той, хто вижив