| Me extrañas (оригінал) | Me extrañas (переклад) |
|---|---|
| Después de tanto tiempo | Через стільки часу |
| Me di cuenta que es cierto | Я зрозумів, що це правда |
| Que ya tú no me quieres ma' (Uoh, uoh, yeah) | Що ти мене більше не кохаєш (Ой, ой, так) |
| Por todo tu pretexto | За всі ваші виправдання |
| Yo sé que por supuesto | Звісно знаю |
| Hay otro en tu vida ya | У вашому житті вже є інший |
| Yo sé que ahora tú me extrañas (Me extrañas) | Я знаю, що тепер ти сумуєш за мною (Ти сумуєш за мною) |
| Quiero otra noche más (Yeah) | Я хочу ще одну ніч (Так) |
| Tal vez yo soy tu vicio, quizás tu necesidad | Може, я твій порок, може, твоя потреба |
| Sé que me extrañas (Oh, oh) | Я знаю, ти сумуєш за мною (о, о) |
| Pero se acabó (Oh, oh) | Але все закінчилося (о, о) |
| No vas a encontrar otro que lo haga como yo (Yo) | Ти не знайдеш іншого, хто зробить це, як я (Йо) |
| Ahora que me extrañas (Me extrañas) | Тепер, коли ти сумуєш за мною (скучаєш за мною) |
| Quiero otra noche más (Yeah) | Я хочу ще одну ніч (Так) |
| Tal vez yo soy tu vicio, quizás tu necesidad | Може, я твій порок, може, твоя потреба |
| Sé que me extrañas (Oh, oh) | Я знаю, ти сумуєш за мною (о, о) |
| Pero se acabó (Oh, oh) | Але все закінчилося (о, о) |
| No vas a encontrar otro que lo haga como yo (Yo) | Ти не знайдеш іншого, хто зробить це, як я (Йо) |
| Yo no sé porqué fuiste así conmigo | Я не знаю, чому ти був так зі мною |
| Todo te lo daba, fui real contigo | Я дав тобі все, я був справжнім з тобою |
| Te tenía bien, no te faltaba nada (Na') | Ти мені добре був, тобі нічого не бракувало (Ні) |
| Ahora, mírate sola y desesperada | А тепер подивіться на себе одного і зневіреного |
| Quiere conmigo (Wuh) | Він хоче зі мною (ух) |
| Eso yo lo sé (Eso yo lo sé) | я це знаю (я знаю це) |
| Se te nota en la cara cuando me viste destapando Moet | Це видно на твоєму обличчі, коли ти бачив, як я відкриваю Моета |
| Ahora que estoy bien (Bien) | Тепер, коли я в порядку (Добре) |
| Y no me falta nada (Wuh; no, no) | І я нічого не пропускаю (Ні, ні) |
| Me la vivo paseando en carros lujosos y el yate en la playa (Wuh) | Я живу цим, гуляючи в розкішних автомобілях і на яхті на пляжі (Ух) |
| Ahora (Ahora) | зараз зараз) |
| Que tú quieres (Que tú quieres) | Що ти хочеш (що ти хочеш) |
| Volver pero no, no se puede (No se puede) | Повернись, але ні, ти не можеш (Ти не можеш) |
| Baby, ahora (Baby, ahora) | Дитина, зараз (Дитино, зараз) |
| Que tú quieres (Que tú quieres) | Що ти хочеш (що ти хочеш) |
| Volver pero tengo otras mujeres | Повернись, але в мене є інші жінки |
| Yo sé que ahora tú me extrañas (Uuuh) | Я знаю, що тепер ти сумуєш за мною (ууу) |
| Quiero otra noche más (Más) | Я хочу ще одну ніч (Більше) |
| Tal vez yo soy tu vicio, quizás tu necesidad (Oooh) | Можливо, я твій порок, можливо, твоя потреба (Ооо) |
| Sé que me extrañas (Yeah) | Я знаю, ти сумуєш за мною (Так) |
| Pero se acabó (Se acabó) | Але все скінчилося (це скінчилося) |
| No vas a encontrar otro que lo haga como yo (Como yo) | Ви не знайдете іншого, хто зробить це, як я (Як я) |
| Ok, entonces, tú dime (Dime; oooh) | Добре, тоді ти скажи мені (Скажи мені; ооо) |
| ¿Qué vamos a hacer? | Що ми будемо робити? |
| (¿Qué vamos a hacer?; yeah) | (Що ми будемо робити?; так) |
| Tú querías conmigo (Conmigo; ¿cómo?) | Ти хотів зі мною (Зі мною; як?) |
| Pero tú también querías con él (Con él) | Але ти також хотів з ним (З ним) |
| Y así no se puede (No, no) | І це неможливо (ні, ні) |
| Para ganar, también hay que perder (¿Cómo?) | Щоб виграти, ви також повинні програти (Як?) |
| Por eso me llamas pa' que yo vuelva de nuevo en tu juego a caer (Wuh) | Ось чому ти кличеш мене, щоб я повернувся в твою гру, щоб впасти (Ух) |
| Ahora (Ahora) | зараз зараз) |
| Que tú quieres (Que tú quieres) | Що ти хочеш (що ти хочеш) |
| Volver pero no, no se puede (No se puede) | Повернись, але ні, ти не можеш (Ти не можеш) |
| Baby, ahora (Baby, ahora) | Дитина, зараз (Дитино, зараз) |
| Que tú quieres (Que tú quieres) | Що ти хочеш (що ти хочеш) |
| Volver pero tengo otras mujeres | Повернись, але в мене є інші жінки |
| Yo sé que ahora tú me extrañas (Me extrañas) | Я знаю, що тепер ти сумуєш за мною (Ти сумуєш за мною) |
| Quiero otra noche más (Yeah) | Я хочу ще одну ніч (Так) |
| Tal vez yo soy tu vicio, quizás tu necesidad | Може, я твій порок, може, твоя потреба |
| Sé que me extrañas (Oh, oh) | Я знаю, ти сумуєш за мною (о, о) |
| Pero se acabó (Oh, oh) | Але все закінчилося (о, о) |
| No vas a encontrar otro que lo haga como yo (Yo) | Ти не знайдеш іншого, хто зробить це, як я (Йо) |
| Ahora que me extrañas (Me extrañas) | Тепер, коли ти сумуєш за мною (скучаєш за мною) |
| Quiero otra noche más (Yeah) | Я хочу ще одну ніч (Так) |
| Tal vez yo soy tu vicio, quizás tu necesidad | Може, я твій порок, може, твоя потреба |
| Sé que me extrañas (Oh, oh) | Я знаю, ти сумуєш за мною (о, о) |
| Pero se acabó (Oh, oh) | Але все закінчилося (о, о) |
| No vas a encontrar otro que lo haga como yo (Yo) | Ти не знайдеш іншого, хто зробить це, як я (Йо) |
| You know what time it is, homie | Ти знаєш, котра година, друже |
| Mambo Kingz | Мамбо Кінгз |
| Hear This Music | Почуй цю музику |
| Dímelo, Biffy | скажи мені біффі |
| BF | BF |
| Ovy | яйцевидний |
| Mi Movimiento | мій рух |
| Ok | Гаразд |
Переклад тексту пісні Me extrañas - De La Ghetto, Maluma, Wisin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Me extrañas , виконавця -De La Ghetto
Пісня з альбому: Mi Movimiento
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:27.09.2018
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Warner Music Latina
Виберіть якою мовою перекладати:
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2022 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
Mala ft. Becky G, De La Ghetto | 2020 |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2011 | |
| 2017 |