Переклад тексту пісні The Land Of The Free - Winterborn

The Land Of The Free - Winterborn
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Land Of The Free , виконавця -Winterborn
Пісня з альбому: Farewell To Saints
У жанрі:Метал
Дата випуску:30.04.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Massacre
The Land Of The Free (оригінал)The Land Of The Free (переклад)
To the classroom floor, a lifeless body falls На підлогу класної кімнати падає неживе тіло
Where do you see the liberty and justice for all? Де ви бачите свободу і справедливість для всіх?
Another boy who felt left outside just too long Ще один хлопчик, який занадто довго відчував себе покинутим
He took a gun in his hand, and made his final stand Він взяв пістолет у руку і зробив остаточну позицію
What youths of the nation are dying for, is this the freedom worth fighting for? За що вмирає молодь нації, чи варто боротися за цю свободу?
The land of the free, hear the screams of broken dreams Земля вільних, почуй крики розбитих мрій
The land of the free, tell me why, why can’t they see what’s going on? Земля вільних, скажи мені чому, чому вони не бачать, що відбувається?
In this bloody stream, they’re living their American dream У цьому кривавому потоці вони живуть своєю американською мрією
Lord lay to rest these troubled souls that died too young Господь спочив ці неспокійні душі, які померли занадто молодими
Now they’re embraced by the grave, in this home of the brave Тепер їх обіймає могила, у цьому домі сміливих
They’ve got blood on their hands, that can’t be washed away На руках у них кров, яку неможливо змити
One nation under God, they have their eyes wide shut Один народ під Богом, у них широко закриті очі
They’re selling their guns, corporates standing tall Вони продають свою зброю, компанії стоять на ногах
And in every dollar, the bastards are hanging on І в кожному доларі сволочи тримаються
Open your eyes, the bodycount goes on and on Відкрийте очі, кількість тіла продовжується і продовжується
Wake up to the gunshots, and sirens' call Прокидайтеся від пострілів і дзвінків сирен
The land of the free, hear the screams of broken dreams Земля вільних, почуй крики розбитих мрій
The land of the free, tell me why, why can’t they see what’s going on? Земля вільних, скажи мені чому, чому вони не бачать, що відбувається?
In this bloody stream, they’re living their American dreamУ цьому кривавому потоці вони живуть своєю американською мрією
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: