Переклад тексту пісні Nightfall Symphony - Winterborn

Nightfall Symphony - Winterborn
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nightfall Symphony, виконавця - Winterborn. Пісня з альбому Farewell To Saints, у жанрі Метал
Дата випуску: 30.04.2009
Лейбл звукозапису: Massacre
Мова пісні: Англійська

Nightfall Symphony

(оригінал)
The night is falling when shadows hunt the light
Darkness is calling and the day will lose the fight
Two different worlds, like black and white
The creatures are crawling, they’re crawling but noone’s in sight
The darkness shares it’s secrets with you, not easily
And there are some things (there) that never should be, rendered unseen
Lurking in the dark, not touched by the light
There’s something in the air, it doesn’t seem right
Try to find your way, fear as your guide
A sense of something evil, you pray for sunrise
The darkness shares it’s secrets with you, not easily
And there are some things (there) that never should be, rendered unseen
Something strange in here, under the night sky
Shadows of twilight, hiding the unknown wilderness
Nocturnal dance of the trees, wuthering nightfall symphony
Faceless fear, in the misty haze, you feel the call of the wild
The darkness shares it’s secrets with you, not easily
And there are some things (there) that never should be, rendered unseen
(переклад)
Настає ніч, коли за світлом полюють тіні
Темрява кличе, і день програє боротьбу
Два різних світи, як чорний і білий
Істоти повзають, вони повзають, але нікого не видно
Темрява ділиться з вами своїми таємницями, але нелегко
І є деякі речі (там), які ніколи не повинні бути невидимими
Таїться в темряві, не торкаючись світла
Щось у повітрі, здається, не так
Спробуй знайти дорогу, страх як провідник
Відчуття чогось злого, ти молишся про схід сонця
Темрява ділиться з вами своїми таємницями, але нелегко
І є деякі речі (там), які ніколи не повинні бути невидимими
Щось дивне тут, під нічним небом
Тіні сутінків, що приховують невідому пустелю
Нічний танець дерев, грізна симфонія настання ночі
Безликий страх, у туманному серпанку, відчуваєш поклик дикої природи
Темрява ділиться з вами своїми таємницями, але нелегко
І є деякі речі (там), які ніколи не повинні бути невидимими
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Last Man Standing 2009
Thje Winter War 2009
Chaos Dwells Within 2009
Black Rain 2009
The Land Of The Free 2009
Overture 1939 2009
Seven Deadly Sins 2009
Last Train To Hell 2005
The King And The God 2005
On The Edge Of Eternity 2005
New Dawn 2005
The Real Me 2005
Lovehunter 2005
Coming Home 2005
Wildheart 2005

Тексти пісень виконавця: Winterborn

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
We Got Love 2007
Gamzedeyim Deva Bulmam ft. Alp Arslan, Faruk Salgar, Asuman Görgün 2012
Chamkina De, Pt.2 ft. Grizzle 2021
Flacky 2024
Kurt Cobain 2017
I Can't Wait 2023